O NOVO

XBOX SERIES X

MAIS RÁPIDO.

MAIS PODEROSO.

Console Xbox Series X com um controle Xbox

O que você pode esperar da próxima geração de jogos

Uma carta de Phil Spencer, Chefe do Xbox

O futuro dos jogos nunca foi tão inspirador. A criatividade nos jogos está crescendo. Novos serviços permitem que você descubra mais jogos e deixá-lo mais próximo dos jogos, dos criadores e dos streamers que você gosta. A nuvem cria uma enorme oportunidade de transmitir jogos com qualidade de console e jogar com as pessoas que quiser, onde quiser. E para muitos de nós, nada é mais inspirador do que o surgimento de uma nova geração de consoles.

Sabemos que você espera que a nova geração de consoles estabeleça novos padrões de potência gráfica e de velocidade de processamento, resultando em jogos com um visual incrível e que parecem vivos. Isso será definido por mundos visualmente estonteantes e imediatamente imersivos, com saltos inovadores de tecnologia de armazenamento, CPU e GPU para oferecer um acesso descomplicado e constante a novas histórias e novos criadores.

Temos usado o Xbox Series X em nosso programa Takehome interno e estamos animados com o feedback recebido. No Xbox valorizamos a abertura e a transparência para com você e estou orgulhoso de poder compartilhar detalhes sobre algumas das tecnologias que estamos proporcionando para a nova geração. E estou ansioso para compartilhar mais no caminho para o lançamento.

Um equilíbrio superior de potência e velocidade

Comparado à geração anterior, o Xbox Series X representa um equilíbrio superior de potência e velocidade no design de consoles, avançando em todas as frentes tecnológicas para oferecer mundos incríveis, dinâmicos e verossímeis, e minimizar os aspectos que podem tirá-lo da experiência. Nosso trabalho na Equipe Xbox é oferecer às equipes as ferramentas necessárias para que eles conquistem suas ambições e usem a potência do console com eficiência. Detalharemos algumas delas hoje. A potência bruta é apenas parte da história:

  • Processador personalizado de próxima geração: O Xbox Series X é nosso console mais potente, com nosso processador projetado de forma personalizada, aproveitando as arquiteturas Zen 2 e RDNA 2 mais recentes da AMD. Com quatro vezes mais potência de processamento do que um Xbox One e possibilitando que os desenvolvedores aproveitem 12 TFLOPS de desempenho de GPU (Unidade de processamento gráfico) – duas vezes o que acontecia em um Xbox One X e mais de oito vezes no Xbox One original. O Xbox Series X oferece um avanço geracional verdadeiro na potência de processamento e gráficos, com técnicas de ponta que resultam em taxas de quadros mais altas, mundos de jogos mais sofisticados e uma experiência imersiva diferente de tudo o que já se viu em jogos de console.

  • Sombreamento com taxa variável (VRS): Nosso formato patenteado de VRS capacita os desenvolvedores a usar de forma mais eficiente a potência total do Xbox Series X. Em vez de gastar ciclos de GPU de forma uniforme em cada pixel na tela, ele consegue priorizar efeitos individuais em personagens específicos do jogo ou em objetos importantes do ambiente. Essa técnica resulta em taxas de quadro mais estáveis e em uma resolução mais alta, sem alterar a qualidade final da imagem.

  • DirectX Raytracing acelerada por hardware: ocê pode esperar ambientes mais dinâmicos e realistas com a Raytracing acelerada por hardware – usada pela primeira vez em jogos de console. Isso significa iluminação mais real, reflexos precisos e acústica realista em tempo real enquanto você explora o mundo do jogo.

Imersão imediata

A próxima geração de consoles será definida por mais tempo jogando do que esperando. E, quando o jogo começa, sabemos que muitos jogadores exigem latência ultrabaixa para ficarem tão imersos e serem tão precisos quanto possível. Para isso, a equipe analisou todas as etapas entre o jogador e o jogo, do controle, ao console, à exibição e perguntou como poderíamos tornar isso mais rápido.

  • Armazenamento SSD: Com nosso SSD de próxima geração, praticamente todos os aspectos dos jogos será melhorado. Os mundos dos jogos estão maiores, mais dinâmicos e carregam rápido. E a viagem rápida é bem isso, rápida.

  • Retomada rápida: O novo recurso de retomada rápida permite continuar vários jogos de forma praticamente instantânea, para que você volte de onde estava, sem aguardar telas de carregamento longas.

  • Entrada de latência dinâmica (DLI): Estamos otimizando a latência no pipeline jogador para console, começando com o Controlador Sem Fio Xbox, que aproveita nossa alta largura de banda e protocolo de comunicação sem fio proprietário quando conectados ao console. Com a Entrada de latência dinâmica (DLI), um novo recurso que sincroniza a entrada imediatamente com o que é exibido, os controles estão ainda mais precisos e responsivos.

  • Inovação HDMI 2.1: Estabelecemos parceria com o fórum HDMI e os fabricantes de TV para possibilitar a melhor experiência de jogo com recursos como Modo automático de latência baixa (ALLM) e Taxa de atualização variável (VRR). O ALLM permite ao Xbox One e ao Xbox Series X configurar automaticamente o monitor conectado ao modo mais baixo de latência. O VRR sincroniza a taxa de atualização do monitor com a taxa de quadros do jogo, mantendo o visual excelente sem problemas. Garantir o mínimo de lag e a experiência de jogo mais responsiva.

  • Suporte a 120 FPS: Com suporte para até 120 FPS, o Xbox Series X permite aos desenvolvedores exceder a saída de 60 FPS padrão em favor de um maior realismo ou de ação rápida.

A próxima geração de compatibilidade de jogos

Os benefícios da próxima geração de consoles se ampliam em todas as direções, trazendo melhor fidelidade visual e melhoria dos carregamentos de jogos para os jogos existentes, além dos novos jogos. Continuamos com nosso compromisso com a compatibilidade no Xbox Series X e investindo em tecnologia que torna a propriedade de jogos mais fácil entre as gerações.

  • Quatro gerações de jogos: Nosso compromisso com a compatibilidade indica que os jogos existentes do Xbox One, incluindo jogos com compatibilidade reversa do Xbox 360 e do Xbox original têm uma aparência e uma jogabilidade melhor do que nunca. Seus jogos favoritos, incluindo títulos do Xbox Game Pass, se beneficiam de taxas de quadros mais constantes, tempos de carregamento mais rápidos, resolução melhorada e fidelidade visual – tudo sem a necessidade de trabalho do desenvolvedor. Seus acessórios do Xbox One também seguem com você.

  • Entrega Inteligente: Essa tecnologia permite que você compre um jogo uma vez e saiba que, não importa se estiver jogando no Xbox One ou no Xbox Series X – você receberá a versão certa do jogo no Xbox em que estiver jogando. Estamos firmando o compromisso de usar a Entrega Inteligente em todos os nossos títulos exclusivos do Xbox Game Studios, incluindo o Halo Infinite, assegurando que você só precise comprar um título uma vez para jogar a melhor versão disponível para o console Xbox que você usar para jogar. Essa tecnologia está disponível para todos os desenvolvedores e editores, e eles podem escolher usá-la para títulos que serão lançados no Xbox One primeiro e chegarão ao Xbox Series X depois.

  • Xbox Game Pass: Além dos jogos de quatro gerações de consoles, nosso serviço de assinatura líder, o Xbox Game Pass, continuará a ter nossos jogos, como o like Halo Infinite, incluídos no lançamento. Estamos ansiosos por milhões de vocês experimentando o portfólio do Xbox Game Pass e mergulhando em uma variada biblioteca de jogos de alta qualidade, para jogar aqueles que você gosta agora e também descobrir sua grande próxima aventura.

Uma geração voltada aos jogadores

O Xbox Series X e o nosso console mais potente e rápido até hoje, projetado para uma geração de consoles voltada para o jogador. Isso significa uma experiência de jogo de alta fidelidade, contida em um design simples e ousado, com a capacidade de descobrir milhares de jogos em quatro gerações, tudo com mais jogo e menos espera.

Seja capacitando os incríveis criadores em nossos 15 Xbox Game Studios, alimentando a descoberta de jogos com o Xbox Game Pass ou expandindo o que e onde você pode jogar com o Projeto xCloud, a Equipe Xbox defende os caminhos descomplicados entre os jogadores e as melhores experiências que nossa notável forma de arte tem a oferecer. O Xbox Series X representa esse mesmo compromisso para os jogadores que desejam imersão imediata em jogos que também têm um visual melhor do que nunca.

Mal podemos esperar para compartilhar mais detalhes sobre o novo Xbox com você nos próximos meses.


Jump in,
Phil Spencer

Totalmente reprojetado

À medida que entramos em uma nova geração de jogos de console com o Xbox Series X, as inovações de hardware e software abrem possibilidades incríveis para o futuro dos jogos.

A parte superior verde do console Xbox Series X
Xbox Velocity Architecture, o chip de CPU do Xbox Series X

Projetado para velocidade e desempenho

A Xbox Velocity Architecture proporciona novos recursos de velocidade e desempenho pela combinação inovadora de hardware, SSD de 1 TB personalizado e integração profunda da CPU com o software para obter mundos mais vivos e dinâmicos, diferente de tudo que você já viu.

Jogue mais, espere menos

Os jogadores vão experimentar mais tempo jogando e menos tempo esperando, já que os tempos de carregamento serão bastante reduzidos graças à potência de processamento do Xbox Series X.

Um novo recurso alimentado pelos recursos técnicos e pela inovadora Xbox Velocity Architecture no Xbox Series X, a Retomada rápida permite aos jogadores trocar entre vários jogos sem problemas e retoma instantaneamente de onde você estava.

Processador Xbox Series X AMD Zen 2

O console mais poderoso de todos os tempos.

O Xbox Series X é nosso console mais potente, com nosso processador projetado de forma personalizada, aproveitando as arquiteturas Zen 2 e RDNA 2 mais recentes da AMD.

O novo sistema em um chip (SOC) foi criado do zero tendo em mente velocidade e desempenho, 12 teraflops de potência de processamento e a compatibilidade de quatro gerações de jogos.

12

Teraflops de processamento

Jogos em

4K

e prontos para 8K

Até

120

FPS

1TB

SSD personalizado

Fidelidade gráfica incomparável

Os três canais de fluxo de ar distribuem de maneira uniforme as temperaturas geradas pelos componentes internos avançados, o que mantém o console refrigerado e silencioso.

Fluxo de ar ilustrando a ventilação no Xbox Series X

A inovadora arquitetura de resfriamento paralelo permite uma espetacular experiência de jogo com fidelidade e desempenho gráfico incríveis.

Fluxo de ar ilustrando a ventilação no Xbox Series X

Placa-mãe dividida

Pela primeira vez no console, uma inovadora placa-mãe dividida mantém um controle uniforme da temperatura dos componentes internos do Xbox Series X, possibilitando que o console tenha mais potência.

O chassi do dissipador de calor não elétrico

Chassi do dissipador de calor

Um dissipador de calor é um componente mecânico passivo não eletrônico que tem um papel essencial na confiabilidade e no desempenho do Xbox Series X e se integra diretamente ao chassi do console. Esse componente exclusivo da arquitetura de resfriamento paralelo ajuda a melhorar o design diferenciado do console.

A câmara de vapor do Xbox Series X

Câmara de vapor

A câmara de vapor do Xbox Series X espalha as temperaturas de maneira uniforme entre o núcleo e a memória.

Ventilador do Xbox Series X

Ventilador silencioso

Como parte da arquitetura de refrigeração paralela, o ventilador silencioso mantém os componentes internos do Xbox Series X refrigerados sem perturbar o jogo.

A parte superior verde do console Xbox Series X

Mais armazenamento sem comprometimento

O cartão de expansão de armazenamento do Xbox Series X oferece armazenamento adicional para jogos com velocidade e desempenho totais ao replicar a experiência do SSD personalizado interno do console. O cartão de 1 TB é inserido diretamente na parte de trás do console pela porta dedicada de expansão de armazenamento.

Chip de armazenamento de 1 terabyte conectado à parte traseira do console Xbox Series X
Marcus Fenix se aproxima de ruínas sob um céu tempestuoso.

Os jogos ficam ainda melhores

Com a nova e revolucionária Xbox Velocity Architecture, milhares de jogos no Xbox One, incluindo jogos do Xbox 360 e do Xbox original, terão melhoria no desempenho, incluindo melhoria nos tempos de inicialização e de carregamento, taxas de quadro mais estáveis, resoluções mais altas e qualidade melhorada no Xbox Series X.

Otimizado para Xbox Series X

Jogos criados usando o kit de desenvolvimento do Xbox Series X foram projetados para aproveitar os recursos exclusivos do Xbox Series X. Eles demonstrarão tempos de carregamento, visuais, capacidade de resposta e taxas de quadros de até 120 FPS.

SAIBA MAIS
Use as teclas de seta para navegar pelos slides e tab para focar no conteúdo em uma seção de slide

Halo Infinite

Quando toda a esperança foi perdida e o destino da humanidade está em risco, o Master Chief está pronto para encarar o inimigo mais cruel que já enfrentou. A lendária série Halo retorna com a história mais abrangente do Master Chief. Desfrute de recursos aprimorados no Xbox Series X, como resolução de até 4k a 60FPS em campanha, e tempos de carregamento bastante reduzidos, criando uma jogabilidade perfeita que inaugura a próxima geração de jogos.

4K, 60FPS, Entrega Inteligente

SAIBA MAIS
Logotipo de Avowed.

Avowed

O próximo RPG épico em primeira pessoa da Obsidian Entertainment, ambientado no mundo de fantasia de Eora.


SAIBA MAIS
Quatro figuras encapuzadas estão sob um céu cheio de magia.

Everwild

Um novo IP da Rare. Experiências únicas e inesquecíveis aguardam você em um mundo natural e mágico.


SAIBA MAIS
Um soldado em um colete de proteção caminha pela sujeira e poeira.

CrossfireX

Uma franquia lendária de PCs chega ao Xbox em um jogo de tiro em primeira pessoa em ritmo acelerado, que oferece diversas experiências multijogador emocionantes e uma campanha cinematográfica que explora o conflito global entre as duas facções militares privadas mais formidáveis do mundo.


Entrega Inteligente

SAIBA MAIS
Uma figura em equipamento de proteção contra radioatividade olha para trás em frente a ruínas ao longe.

S.T.A.L.K.E.R. 2

A premiada franquia de PC amada por milhões de jogadores está fazendo uma verdadeira estreia no console de próxima geração com o S.T.A.L.K.E.R. 2. Experimente uma mistura única de um jogo de tiro em primeira pessoa, simulador imersivo e terror.


4K, 60 FPS, DirectX Raytracing

SAIBA MAIS
Quatro companheiros estão à beira de um penhasco. Pináculos gêmeos alcançam o céu acima de uma cidade.

Warhammer 40.000: Darktide

Dos desenvolvedores da franquia best-seller e premiada Vermintide, Warhammer 40.000: Darktide é um jogo de ação cooperativa visceral para 4 jogadores, que se passa na cidade-colmeia de Tertium. Lute junto com seus amigos contra hordas de inimigos nesta nova experiência de Warhammer: 40.000.


4K, 60 FPS

SAIBA MAIS
The Medium. Uma cabeça semi-submersa espia do chão de um prédio sinistro.

The Medium

Torne-se um médium que vive em dois mundos diferentes: o real e o espiritual. The Medium apresenta uma trilha sonora "dupla" de Arkadiusz Reikowski, da Bloober Team, e do lendário compositor Akira Yamaoka, do jogo Silent Hill.


4K, DirectX Raytracing

SAIBA MAIS
Watch Dogs Legion. Pessoa com máscara de porco segurando um crânio, dois drones, Big Ben e vários outros personagens com armas.

Watch Dogs: Legion

Vigilância em massa, militares privados controlando as ruas, crime organizado... Chega! É hora de acabar com a opressão. Recrute uma resistência completa para derrubar os oportunistas que arruinaram esta que já foi uma grande cidade. O destino de Londres está com você.


4K, DirectX Raytracing, Entrega Inteligente

RESERVE AGORA
Ichiban Kasuga sorri enquanto brande um bastão eletrificado.

Yakuza: Like a Dragon

Torne-se Ichiban Kasuga, um membro de baixo escalão da yakuza deixado à beira da morte pelo homem em quem mais confiava. Pegue seu bastão lendário e prepare-se para quebrar alguns crânios do submundo em um dinâmico combate de RPG no cenário do Japão moderno.


Entrega Inteligente

RESERVE AGORA
SCARLET NEXUS. Uma figura se ajoelha no chão. Um emaranhado de longos fios está conectado à nuca dele.

SCARLET NEXUS

Assuma o papel de Yuito Sumeragi, um novo recruta da OSF com o objetivo de se tornar um psiônico de elite, como aquele que o salvou quando criança.


4K, Entrega Inteligente

SAIBA MAIS

Conheça o novo Controle Sem Fio Xbox

Experimente o design modernizado do Controle Sem Fio Xbox, com superfícies esculpidas e geometria refinada para melhorar o conforto durante os jogos. Mantenha-se focado com o gatilho texturizado e os botões direcionais híbridos; capture e compartilhe conteúdo de forma simplificada enquanto joga e emparelhe rapidamente, jogue e alterne entre os consoles, PCs e dispositivos móveis compatíveis.*

Controle Xbox Series X
Gatilho texturizado no controle Xbox Series X
Botões direcionais híbridos no controle Xbox Series X
Os botões Nexus, Start, Back e os novos Capture e Share
Logotipo do Xbox Series X

POWER YOUR DREAMS

Chegando no fim de 2020