Xbox közösségi normák

Az Xbox Live szolgáltatást az olyan embereknek készítettük, amilyen te is vagy – az élet és a világ minden területéről származó személyeknek, akik szeretnének játszani, illetve szeretnék jól érezni magukat. Szeretnénk, ha hozzájárulnál ahhoz, hogy az Xbox online közössége továbbra is biztonságos és élvezetes maradna mindenki számára.

Ugyan a Magatartási kódex szakasz a Microsoft Szolgáltatási Szerződésben minden Microsoft-termékre érvényes, az Xbox Live olyan sok módot kínál a másokkal való interakcióra, hogy érdemes egy plusz magyarázatszintet is elérhetővé tennünk.

Emiatt az alábbi közösségi normákat határoztuk meg az Xboxnál. Vedd ezeket a normákat alapul annak érdekében, hogy megfelelően részt vehess ehhez a hihetetlen, világszerte működő közösség életében. Emlékeztető: Az Xbox Live a ti közösségetek. Mindannyian teszünk hozzá valami egyedit, és ezt az egyediséget érdemes megvédeni.

Akár új neked még a játékok világa, akár már évtizedek óta játszol, megfelelően gondoskodnod kell a normák betartásáról, hogy megvédhessük egymást még a versengés közben is. Mert ha mindenki játszik, akkor mindannyian nyerünk.

Tartalomjegyzék

Közös értékeink

Értékeinket az Xbox szellemisége jellemzi, és ezek azok az értékek, amelyek elengedhetetlenek az élénk és befogadó közösség fenntartásához. Ha minden játékunk során ezeket az értékeket képviseljük, azzal megmutatjuk, hogy milyen egyesítő erőt képvisel a játék.

  • A játék mindenki számára élvezetes lehet
  • A kreativitás jót tesz a közösségnek
  • A verseny akkor a legjobb, ha méltányos
  • Mások segítése mindannyiunkat erősebbé tesz
  • A gyűlöletnek nincs helye

Magatartás

Az internet egyes részeinél nincsenek szabályok – az Xbox online közössége azonban nem ilyen. Igen, az Xbox Live a szó legteljesebb értelmében a te játékhálózatod. Azonban több millió másik személy ugyanezt mondhatja el magáról. Olyan helyet érdemelsz, ahol magabiztosan önmagad lehetsz, mindenféle vegzálás, gyűlölet és zaklatás nélkül – és ez a hely mindenkié. Ezért fontos, hogy úgy bánj másokkal, ahogyan ők szeretnék.

Emlékeztető:

  • Akár nyersz, akár veszítesz, legyél sportszerű
  • Valaki nagyon ügyes volt a játékban? Mondd el neki!
  • Te vagy a közösség
  • Egy kis csipkelődés még rendben van, de maradj a megfelelő határok között
  • Senki sem szereti a trollkodást, úgyhogy ne csináld

Tartalom

A gamertagek, játékosfényképek, képernyőképek, játékklipek és az Xboxon megjelenített egyéb hozzászólások révén megmutathatod, hogy mi az, ami fontos neked. Bátorítjuk minden játékosunkat, hogy magukat adják, és mutassák meg, hogy mit szeretnek, mi nevetteti meg őket, illetve mi az, amitől csodálatosak. Ez a megosztás azonban nem mehet más játékosok pozitív élményeinek a kárára.

Emlékeztető:

  • Készségeid és kreativitásod segítségével olyan informatív, hasznos, tréfás vagy érdekes tartalmakat adj meg, amelyek pozitív módon hozzájárulnak az élénk és változatos közösségünkhöz
  • Az Xboxon közzétett tartalmaidnak széles közönségnek kell megfelelniük
  • A kontextus rendkívül fontos, és a felnőtteknek szóló tartalom, amelynek van létjogosultsága egy adott játékban, attól még nem biztos, hogy helyénvaló másutt az Xboxon
  • Nem mindenkinek azonosak a kedvelt és nem kedvelt dolgai, ezért gondold meg kétszer, mielőtt valami bántót mondanál valaki más tartalmáról, játékstílusáról vagy döntéseiről.

Hozzáállás

Mások segítése mindannyiunkat erősebbé tesz. Ha szupersztár szeretnél lenni, és a megosztott értékeinket képviselni, íme néhány dolog, melyek hozzásegítenek ehhez:

  • Segíts másokat a nagyszerű játékélmény eléréséhez – csatlakozz az Xbox Ambassadors programhoz
  • Ismersz egy nagy közösségi vezetőt? Nevezd az Xbox MVP díjra
  • Tölts el némi időt a hasonszőrű játékosokkal a klubokhoz való csatlakozással
  • Szerezz új barátokat a csoportok keresésével, és állj össze a többiekkel a kedvenc játékodban
  • Ha nem megfelelő tartalmat vagy viselkedést észlelsz, akkor arra kérünk, hogy némítsd el, tiltsd le, jelentsd a helytelenül viselkedő játékost/játékosokat

Normák

Ha már átnézted a Microsoft Szolgáltatási Szerződését, akkor a következő szabályok ismerősek lehetnek. Kicsit komoly jogi szövegnek tűnhetnek, de érdemes rájuk szánni az időt – a normák betartása elengedhetetlen az olyan közösség fenntartása érdekében, ahol mindenki jól érezheti magát! Az emberek más és más dolgot tartanak viccesnek, és ebből néha konfliktusok adódnak. Bár sok konfliktust könnyen megoldanak a játékosok egymás között, vannak olyan dolgok, amelyeket egyszerűen nem tolerálunk.

Mindegyik szakaszban találhatsz olyan példákat, amelyek bemutatják, hogy a Microsoft Szolgáltatási Szerződés Magatartáskódexe hogyan vonatkozik az Xbox Live programra.

i. Tartsd be a törvényeket

Az Xbox Live számos országban elérhető szerte a világon, és fontos, hogy a legkülönbözőbb hátterű személyek biztonságosan és kényelmesen érezzék magukat a platformunkon. Ennek biztosítása érdekében tiszteletben kell tartanunk a helyi törvényeket, és el kell távolítanunk mindazokat a tartalmakat és megnyilvánulásokat, amelyek illegális tevékenységeket népszerűsítenek vagy hirdetnek.

ii. Vedd ki a részed abból, hogy mindenki biztonságban lehessen

Ahhoz, hogy az Xbox Live olyan hely maradhasson, ahol mindenki jól érezheti magát, nem engedhetjük meg az olyan viselkedéseket vagy tartalmakat, melyeknek célja bárkinek a kihasználása, megbántása vagy fenyegetése – legyen szó gyermekekről, felnőttekről vagy bárkiről. Amikor fenyegető, zaklató vagy sértő nyelvezetet használnak a közösségünk egy másik tagjával vagy általánosságban a közösséggel szemben, az aláássa azt, hogy minden játékos jól érezhesse magát.

iii. Alakítsd át a spamet értékké

Nagyszerű dolog az, hogy izgat a népszerűségünk növelése és mindazoknak a menő dolgoknak a megosztása Xboxon, amelyeket teszünk. Ennek legjobb módja az, ha kiváló tartalmakat állítunk elő – nem ajándékok, kedvelések és követők szerzése, illetve más, nem autentikus viselkedésmód árán. A követők szerzésének legjobb módja, ha magadat adod, és olyan nagyszerű tartalmakat hozol létre, amelyek egyedien a tiéid. Ne feledd, hogy a kreativitás jót tesz a közösségnek.

iv. Tartsd tisztán a tartalmaidat

Az emberek számos különböző formájú és stílusú tartalommal kerülnek kapcsolatba az Xboxon. Az ízlések különbözőek, és ez így van rendjén! Ez azonban nem jelenti azt, hogy mindent közzé lehet tenni. Ahhoz, hogy az Xbox Live mindenki számára befogadó lehessen, egyes tartalmakat el kell kerülni.

A befogadó közösség támogatása

A zaklatásnak és a gyűlöletnek számos különböző formája van, melyek közül egyiknek sincs létjogosultsága az Xboxon. Ahhoz, hogy az Xbox Live egy olyan hely legyen, ahol mindenki jól érezheti magát, és hogy senki ne érezze magát kényelmetlenül vagy kirekesztve, mindannyian őrködnünk kell. Ez többet jelent annál, hogy tartózkodunk a többi játékos zaklatásától – azt is jelenti, hogy befogadjuk őket. Azt is jelenti, hogy a szalonképtelen vicceket meg kell tartani azoknak, akikről tudjuk, hogy élvezni fogják őket. Azt is jelenti, hogy gondoskodunk másokról a játék közben, és észben tartjuk, hogy miként értelmezhetik esetleg a tartalmainkat.

Ismerd a különbséget a csipkelődés és a zaklatás között

Tudjuk: a játék során versengtek egymással, és a többi játékossal való interakció felfokozódhat. Egy kis csipkelődés természetes részét képezi a versengésen alapuló többjátékos módnak, és ez nem is helytelen. Ám a gyűlöletnek nincs helye nálunk, és az már nincs rendjén, ha a csipkelődés zaklatásba megy át.

Csipkelődésnek számít minden olyan könnyed évődés vagy dicsekvés, amely az aktuális játékra összpontosít, és ösztönzi az egészséges versengést. A zaklatás magában foglal minden olyan negatív viselkedést, amelyik személyre szabott, bomlasztó, illetve amelytől valaki valószínűleg kényelmetlenül érzi magát, vagy nem érzi magát biztonságban. Nem csak a hosszan tartó vagy rendszeres viselkedés számíthat zaklatásnak. Akár egyetlen helytelen üzenet is negatív hatást gyakorolhat valaki élményére. Tudnod kell, hogy mikor kell meghúzni a határvonalat, mikor kell visszavonulni. Ismerd meg, és tiszteld a másik játékost.

Légy önmagad, de ne mások kárára.

Az Xbox Live a te szerencsejáték-hálózatod, de mindenki másé is. Bátorítunk annak bemutatására, hogy mi tesz egyedivé és nagyszerűvé, ugyanakkor az nem menő, ha olyat teszel közzé, ami miatt másnak nem lesz pozitív az élménye. Arra törekszünk, hogy olyan közösséggé váljunk, ahol mindenki élvezheti a játékot. A problémás tartalmak mindig akadályt képeznek. Ha olyan helyet keresel az interneten, ahol a határokat feszegetheted, illetve nekimehetsz az embereknek, akkor az Xbox nem a megfelelő hely számodra.

Olyan dolgokat készíts, amelyek minden közönségnek ideálisak

A világ minden tájáról érkeznek játékosok az Xbox Live-ra, és tisztában vagyunk azzal, hogy a különböző hátterű személyek más és más megközelítéssel rendelkeznek a felnőtteknek szóló témakörökről. De mivel az Xbox Live-nak barátságosnak és mindenki számára hozzáférhetőnek kell lennie, szexuális jellegű tartalmaknak nincs helyük rajta. Legyenek hozzászólásaid és üzeneteid mindenki számára megfelelőek, hogy a közösség befogadó maradhasson mindenkinek.

Látják, hogy mit tettél...

Néha még a látszólag ártalmatlan dolgok is nem megfelelő tartalmakra utalhatnak, ha bizonyos módon közelítenek hozzájuk. Mindenki örül egy jó viccnek, de ha a tartalmad célja, hogy másokat meggyőzzön arról, hogy azt gondolják, hogy valami nem megfelelőt fognak olvasni/látni, akkor úgy is kell kezelnünk az adott tartalmat.

v. A csalás senkinek sem előnyös

A csalás nem más, mint az átverés vagy téves adatközlés személyes vagy pénzügyi haszonszerzés érdekében. Amikor a játékosok csalást követnek el az Xbox ellen, azzal megkerülik azokat a folyamatokat, melyek révén a dolgok mindenki számára méltányosak maradnak, és a játékok, kiegészítők és előfizetések megdrágulhatnak emiatt. Ez vonatkozik arra is, ha valaki helytelen módon próbál pénzt szerezni az Xbox Live-on, mivel ezzel megkerüli azokat a védelmi vonalakat, amelyek biztosítják, hogy mindenki biztonságban legyen, pénzügyi értelemben is.

vi. Ha vannak korlátozások, annak oka van

Soha nem jó móka elveszíteni a hozzáférést az Xbox Live egy funkciójához, de érdemes tudni, hogy amikor korlátozásokat alkalmazunk, azt azért tesszük, hogy javítsuk mindenki biztonságát, és jobb élményt biztosítsunk a közösség számára. Ha megpróbálod megkerülni a korlátozásokat, az egyaránt befolyásolhatja az ügyfelek magénszféráját és a Microsoft vagy más partnerszolgáltatások rendszereinek épségét is. Mindannyiunk biztonsága érdekében fontos a kitűzött korlátozások betartása.

vii. Az ártalmas viselkedésnek nincs helye az Xbox közösségében

Csalás, manipuláció és biztonsági rések kihasználása

Mivel a verseny akkor a legjobb, ha tisztességes, a kiegyenlített viszonyok a legfontosabb követelményt jelentik a játék során. Amikor az emberek csalnak, kihasználják a biztonsági réseket, illetve más módon manipulálják a hardvert vagy szoftvert versenyelőny szerzése érdekében, az mindenki élményét elrontja. Emiatt a csalás, a manipuláció és a biztonsági rések kihasználása soha nem fogadható el az Xbox Live-on. De tényleg soha.

Kalózkodás és illetéktelen használat

A szoftverekkel való kalózkodás nem áldozat nélküli bűncselekmény – megfosztja a játékszolgáltatókat a bevételtől, amelyből azokat a játékokat és kiegészítőket finanszírozzák, melyekkel mindenki játszani szeretne. A tartalmak illetéktelen módon történő elérése vagy használata csalásnak minősülhet, és elronthatja a többi játékos élményét, továbbá elveheti az Xbox Live varázsát. Ha a játékokat és a játéktartalmakat csak a megfelelő módon használod, azzal hozzájárulsz az élénk közösség fenntartásához a tartalomkészítők és a többi játékos számára egyaránt.

A Microsoftnak, az Xboxnak vagy azok ügyfeleinek való ártás

Az Xbox-szolgáltatások manipulálása, kihasználása és helytelen használata nem csak a Microsoft számára kellemetlen. Ezek a tevékenységek korlátozzák a Microsoft arra vonatkozó lehetőségeit is, hogy a lehető legjobb szolgáltatást kínáljuk ügyfeleinknek az egész világon. Az Xboxnál elkötelezettek vagyunk a közösségünk biztonsága és jólléte iránt, továbbá annak biztosítása iránt, hogy az ügyfeleink által használt termékek funkciók és szolgáltatások biztonságosak és élvezetesek legyenek mindenki számára.

viii. Mások jogainak tiszteletben tartása

Ez lényegében azt jelenti, hogy ne használj olyan dolgokat, amelyek nem a tiéid, továbbá ne tegyél olyasmit, amihez nincs engedélyed. Az emberek keményen dolgoznak azon, hogy képernyőfelvételeket, játékklipeket és más olyan tartalmakat hozzanak létre, melyeket több millióan igénybe vehetnek. Fontos, hogy a tartalomkészítők maguk dönthessék el, hogyan és mikor jelenjenek meg a tartalmaik. Ha nem vagy benne biztos, hogy megfelelő-e valaminek a használata, jobb, ha a biztonság kedvéért azt feltételezed, hogy valaki tartalmának a felhasználása nem megfelelő.

ix. Mások magánszférájának tiszteletben tartása

A Microsoft a bizalmon alapszik, és elengedhetetlen, hogy megvédjük ügyfeleink adatait. Ezt a felelősséget rendkívül komolyan vesszük, és nem toleráljuk az olyan viselkedést, illetve tartalmakat, melyek kockázatba sodorják egy másik játékos magánszféráját vagy biztonságát.

x. Képviseld a jó hozzáállást még akkor is, amikor mások nem így járnak el

Néha az, hogy másokat a törvények megsértéséhez segítünk hozzá, ugyanolyan ártalmas, mintha magunk szegtük volna meg a szabályokat. Ha tudod, hogy valaki úgy viselkedik vagy olyan tartalmat terjeszt, amivel megsérti az Xbox jelen közösségi normáit, mondd el nekik, hogy ez a viselkedés nem megfelelő, és figyelmeztesd őket erről ahelyett, hogy segítenél nekik folytatni a jelenlegi tevékenységüket.

Következmények

Számunkra a legelső, hogy mindenki biztonságban legyen, és jól érezze magát az Xbox Live közösségében. A játékosokat kockázatba sodró vagy kényelmetlenül érintő tartalmaknak és viselkedéseknek nincs helye az Xbox online közösségében. Emiatt időnként be kell, hogy avatkozzunk. Célunk nem a büntetés, hanem az, hogy megvédjük mindenki élményét.

Minden felfüggesztésnek, illetve helyreállító intézkedésnek célja csupán az, hogy megmutassuk, mit tettek rosszul, illetve hogy tanuljanak egy szituációból. Amikor véget ér egy-egy felfüggesztés, újra szívesen látjuk a játékosokat, hogy pozitív módon járulhassanak hozzá az Xbox Live közösségéhez. Tudjuk, hogy az emberek hibáznak, és úgy gondoljuk, hogy egy-egy kihagyás a józan ítélőképességben később hozzájárulhat a megfelelő fejlődéshez.

Helytelen viselkedés

Ha megsérted az Xbox közösségi normáit, akkor korlátozásokat léptethetünk életbe a profilodon és/vagy eszközödön. Ha felfüggesztünk egy Xbox-profilt, korlátozzuk a hozzáférést az olyan funkciókhoz, amelyek legszorosabban kapcsolódnak a problémás viselkedéshez. Ez legtöbbször egy ideiglenes felfüggesztést jelent, melynek során ideiglenesen eltávolítunk egy vagy több funkciót. Az ideiglenes felfüggesztések közé tartozhatnak a következők:

  • A többjátékos mód használatának korlátozása
  • A szöveges és hangüzenetek Xboxon való küldési képességének eltávolítása
  • A valós idejű hangos és szöveges kommunikáció letiltása az Xboxon
  • Élő játékközvetítés megakadályozása
  • A partik és klubok használatának korlátozása

Helytelen viselkedés

Mivel az Xbox Live-tartalmaknak minden közönség számára megfelelőnek kell lennie, esetenként tartalmakat távolítunk el az ügyfeleink megvédése érdekében. A tartalmi szabálysértés típusától függően előfordulhat, hogy korlátozunk bizonyos funkciókat annál a profilnál, amelyik létrehozta vagy megosztotta a tartalmat. Az ideiglenes felfüggesztések közé tartozhatnak a következők:

  • Tiltások a játékklipek és képernyőképek Xbox Live-ra való feltöltésére vonatkozóan
  • Korlátozások a Kinect-tartalmak feltöltésére vagy megosztására vonatkozóan
  • A nem megfelelő tartalmak eltávolítása az Xbox Live-ról
  • Új gamertag automatikus kiadása
  • Korlátozások Xbox-tartalmak más közösségi hálózatokon való megosztására vonatkozóan
  • Xbox-profilod vagy -klubjaid szerkesztésének letiltása

Ismétlődő vagy súlyos szabálysértések

Véglegesen felfüggeszthetünk egy profilt vagy egy eszközt, amennyiben abban már nem bízunk meg egy súlyos szabálysértés miatt, illetve ha az ismétlődő negatív viselkedések korrigálására vonatkozó próbálkozásaink nem jártak sikerrel. A végleges felfüggesztés esetén a felfüggesztett profil tulajdonosa elveszíti a licenceket minden játék és más tartalom esetében, továbbá elveszíti a Gold-tagságából hátralévő előfizetési időt és a Microsoft-fiókegyenlegét is.

További információk

Ha további információt szeretnél a felfüggesztésekről, látogass el az enforcement.xbox.com címre, illetve nyisd meg az Xbox Assist alkalmazást Xbox One konzolodon.