Contrato del Programa Project xCloud (versión preliminar)

Gracias por presentarse para participar en Project xCloud (versión preliminar) ("Programa"). Este Programa lo administra Microsoft Corporation ("Microsoft"), con dirección en One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, EE. UU. A través de este Programa, Microsoft proporcionará a un número limitado de usuarios acceso gratuito al programa de software y a los recursos relacionados que Microsoft denomina "Project xCloud" (colectivamente, "xCloud") para que cada usuario realice una evaluación personal de xCloud ("Propósito").

Este documento ("Contrato") complementa el Contrato de Servicios de Microsoft (https://www.microsoft.com/servicesagreement/) ("Condiciones de Servicio"). Al hacer clic en "Acepto", acceder a xCloud o participar de alguna otra manera en el Programa, acepta y está de acuerdo con los términos y condiciones de este Contrato.

SECCIÓN 1: Concesión de la Licencia

  1. (a) Por el presente documento, Microsoft le concede una licencia no exclusiva, personal, intransferible y revocable para acceder a xCloud y usarlo únicamente para el Propósito. La concesión de esta licencia está condicionada al cumplimiento por su parte de este Contrato y de los Términos de Servicio.

  2. (b) Usted acepta lo siguiente:

    1. (1) Todas las versiones de xCloud que se proporcionen a través de este Programa se encuentran en un estado preliminar;

    2. (2) Es posible que se le pida que instale todas las actualizaciones de software recomendadas para acceder al Programa;

    3. (3) Solo se podrá acceder a un número limitado de videojuegos a través del Programa. El uso que usted haga de cualquier videojuego que se proporcione a través del Programa se regirá por los Términos de Servicio;

    4. (4) Usted será el único responsable de cualquier acceso, datos o cargos por excedentes de terceros (incluyendo su ISP o proveedor de servicios de telefonía móvil) en los que incurra para participar en el Programa;

    5. (5) No tendrá ningún otro derecho en y sobre xCloud que no sea el expresamente licenciado bajo este Contrato;

    6. (6) Microsoft no tiene obligación bajo este Contrato a proporcionar ningún servicio de soporte técnico para el Programa. Todo soporte técnico se proporciona "tal cual", "con todos los defectos" y sin garantía de ningún tipo; y

    7. (7) Por el presente documento, usted otorga a Microsoft una licencia totalmente pagada, libre de regalías, mundial, perpetua, irrevocable, sublicenciable, no terminable, transferible y asignable para reproducir, distribuir, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, hacer, vender, importar, modificar y hacer trabajos derivados basados en, y de otra manera usar y explotar cualquier y todos los Comentarios. "Comentarios" se refiere a sugerencias, comentarios, ideas y cualquier otro tipo de información, incluidos los informes de errores automatizados y la telemetría, que (A) usted comunique directa o indirectamente a Microsoft o sus agentes; y (B) se relacionen con el Programa, xCloud o cualquiera de sus componentes

SECCIÓN 2: Restricciones de la Licencia

Usted acepta que no hará lo siguiente:

  1. (a) transmitir, retransmitir o ejecutar públicamente cualquier parte del Programa;

  2. (b) grabar su participación en el Programa por cualquier medio, incluido software de grabación de pantalla;

  3. (c) usar xCloud como parte de cualquier servicio para uso local de varias personas;

  4. (d) usar cualquier código o software que permita el control o la operación automatizada de cualquier parte de xCloud;

  5. (e) someter a xCloud a pruebas competitivas o de referencia; o

  6. (f) infringir cualquier otra restricción establecida en los Términos de Servicio (incluido el Código de Conducta).

SECCIÓN 3: Privacidad y Recolección de Datos

Microsoft puede recopilar información sobre su participación en el Programa, incluido el uso de xCloud, su hardware, su rendimiento de hardware y su conexión a Internet. Microsoft puede usar esta información para proporcionar servicios y mejorar los productos y servicios de Microsoft. Microsoft también puede proporcionar información aplicable a los editores de juegos o aplicaciones que participan en el Programa para que puedan entregar y mejorar sus productos y proporcionar soporte técnico.

Para no participar en la recolección de datos por parte de Microsoft sobre su participación en el Programa, debe darse de baja del Programa y poner fin a su acceso a xCloud. Cualquier otra recolección de datos independiente de este Programa no se verá afectada. Puede encontrar información sobre la recolección y el uso de datos de Microsoft en la Declaración de Privacidad de Microsoft disponible en aka.ms/privacy. Usted acepta cumplir con todas las disposiciones aplicables de la Declaración de privacidad de Microsoft.

SECCIÓN 4: Plazo

  1. (a) Plazo. El plazo de este Contrato ("Plazo") comienza con su aceptación y finaliza cuando usted o Microsoft lo rescinden.

  2. (b) Rescisión. Tanto usted como Microsoft pueden rescindir este Contrato (y su acceso a xCloud) en cualquier momento y por cualquier motivo. Además, Microsoft puede rescindir inmediatamente este Contrato por causa justificada tras la notificación del incumplimiento material de parte del usuario de este Contrato o de las Condiciones de Servicio.

  3. (c) Fin del Plazo o Rescisión. Al finalizar el Plazo o en el momento de la rescisión según se describe en la Sección 4(b), usted puede perder el acceso a los videojuegos, el contenido u otros datos que se pusieron a su disposición a través de este Programa. Ningún videojuego, contenido u otros datos a los que tenga acceso independientemente de este Programa se verán afectados. Tenga en cuenta que cualquier complemento del juego, como el contenido descargable ("DLC"), requerirá el acceso a su correspondiente juego base para poder seguir usando el complemento del juego.

  4. (d) Supervivencia. Las secciones 1(b)(4-5), 1(b)(7-8), 3, 4(c-d) y 5 sobrevivirán a la expiración o rescisión de este Contrato.

SECCIÓN 5: Condiciones Generales

  1. (a) Conservación. Si algún tribunal de jurisdicción competente determinara que alguna disposición de este Contrato fuera ilegal, no válida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y vigencia.

  2. (b) Medidas cautelares. Ciertas obligaciones y promesas de las partes en el presente Contrato son de carácter especial, único y extraordinario. El incumplimiento material de cualquier promesa o acuerdo que implique o esté relacionado con los derechos de propiedad intelectual de Microsoft o la información confidencial de Microsoft puede dar lugar a un daño irreparable y continuado a esa parte para el que puede no existir un recurso legal adecuado. Por consiguiente, en caso de que se produzca un incumplimiento de este tipo, Microsoft puede tener derecho a medidas cautelares y/o a un decreto de cumplimiento específico (además de los daños y perjuicios aplicables).

  3. (c) Otros. Los términos en mayúsculas que se utilicen, pero que no se definan en este Contrato, tendrán los significados respectivos que se les dé en las Condiciones de Servicio. xCloud forma parte de los "Servicios" y los "Servicios Xbox", tal como se describe en las Condiciones de Servicio. Si existe algún conflicto entre este Contrato y los Términos de Servicio, este Contrato prevalecerá.