在神秘的古翡翠帝國裡，你將扮演一名武術初學者，在學堂師父嚴格訓練下，致力學習強大的法術及武術力量。

修練期間，你要從咆嘯西境的惡劣山谷到帝王之城的蒼翠花園冒險遠征。途徑中，將面對具備強大力量的人類與擁有不可思議力量的敵人，玩家需要不斷地學習奇特的法術及武術技能，進而發現世界的黑暗秘密...

唯有精通極佳的戰鬥技巧，才能擊敗許多強大的敵人，並在翡翠帝國取得武術大師的地位。

• IGN - 「史上最佳的RPG 遊戲之一。」 9.9/10
• Gamespy – 「Xbox 所推出過的最佳RPG。」 5/5
• Yahoo Games – 「『翡翠帝國』是遊戲界的瑰寶。」 10/10

• 以神秘中國為藍本的經典故事：進入 BioWare 最擅長的精彩遊戲世界。一宗邪惡的陰謀讓平靜的武術學堂掀起波瀾，並將你帶入一段充滿戲劇、動作和冒險的故事裡。玩家要打倒那些與帝國裡黑暗秘密相關的亡命之徒、邪惡法師、邪靈和其他惡棍。遊戲的場景豐富遼闊，高山峻嶺林立，為精彩的故事加入了視覺上的效果。
• 詮釋武術大師：你可以選擇當中的角色外觀，以及強大的戰鬥招式與能力記分的組合。玩家們必須選擇是否扮演一個好的或是邪惡的角色，並決定修練的方向。你的決定將影響自身的聲望，進而決定你的發展、改變其他人物及同伴與你互動的方式。立志成為武術大師、建立起堅強的堡壘、讓眾人見識到勇氣和榮耀，並找尋你的夥伴發展出你的劇情。
• 全新戰鬥系統：你必須學習一些在武打片中(如「臥虎藏龍」或李小龍的電影) 常見的武打招式與功夫。隨著旅途的進行，你的功夫將會跟著升級，或是學到全新的招式，塑造出你所喜愛的特殊角色。玩家們可以學習超過20 種以上不同的戰鬥招式，不同的招式都擁有各自不同的動作、速度、力量和形式。無論拳腳功夫、攻擊武器、神奇力量，甚至是變形成神話中的怪獸，都能讓你自由選擇。