Xbox –Kodeks Postępowania

Ostatnia aktualizacja dokumentu: listopad 2008

W niniejszym Kodeksie postępowania nakreślono zasady, których należy przestrzegać, aby witryna Xbox.com, usługa Xbox LIVE i aplikacja Games for Windows – LIVE zapewniały rozrywkę wszystkim użytkownikom.

Czego nie wolno robić:

• Nie wolno używać usługi Xbox LIVE, aplikacji Games for Windows – LIVE ani witryny Xbox.com do działań niezgodnych z prawem. Firma Microsoft nie odpowiada za żadne wypowiedzi publikowane w ramach usługi lub witryny ani za żadne konsekwencje tych wypowiedzi. Odpowiedzialność za nie spoczywa wyłącznie na użytkowniku.
• Nie wolno nękać, obrażać innych graczy ani wysyłać do nich niechcianych wiadomości (spamu).
• Nie wolno krzyczeć ani wrzeszczeć na innych graczy, grozić im ani ich prześladować.
• Nie wolno dystrybuować, publikować, przesyłać, rozpowszechniać ani omawiać zawartości oszczerczej, naruszającej prawo, obscenicznej i o tematyce seksualnej ani innych niezgodnych z prawem materiałów, takich jak pornografia dziecięca lub nielegalne narkotyki, włączając w to obrazy, materiały audio i wideo oraz tekst.
• Nie wolno podawać łączy do witryn sieci Web, które naruszają niniejszy Kodeks postępowania.
• Nie wolno w trakcie gry podawać danych osobistych umożliwiających identyfikację użytkownika (takich jak prawdziwe imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer karty kredytowej itp.). Dotyczy to także rozmów głosowych i nazw stanowiących pseudonimy (tzw. gamertag) oraz utworzonych na potrzeby mott. Dane te mogą zostać wykorzystane przez innych graczy w celach szkodliwych lub niezgodnych z prawem. Nie wolno także ujawniać danych osobistych innych graczy.
• Nie wolno tworzyć pseudonimów ani mott, które mogą być obraźliwe dla innych użytkowników; dotyczy to także komentarzy, które wyglądają, brzmią, przedstawiają, wskazują lub insynuują następujące kwestie albo też stanowią ich skrót myślowy: nieprzyzwoite słowa lub wyrażenia, wypowiedzi lub tematy o charakterze seksualnym, wypowiedzi nacechowane nienawiścią (w tym między innymi oszczerstwa o charakterze rasowym, etnicznym lub religijnym), wypowiedzi dotyczące nielegalnych narkotyków lub substancji niebezpiecznych albo czynności nielegalnych.
• Nie wolno tworzyć pseudonimów ani mott, które odnoszą się do kontrowersyjnych tematów religijnych, ludzi i organizacji o złej sławie albo kontrowersyjnych bieżących lub historycznych wydarzeń, których omawianie może zostać uznane za nieodpowiednie.
• Nie wolno oszukiwać w grze, chyba że obsługa kodów oszukujących (tzw. cheat) została celowo włączona.
• Nie wolno modyfikować ani łamać zawartości gier w celu tworzenia kodów oszukujących.
• Nie wolno celowo grać z innymi osobami, które używają nieautoryzowanych programów lub metod, w celu poprawienia swojego rankingu w grze lub swojej oceny gracza.
• Nie wolno podawać łączy do materiałów, które mogłyby uszkodzić komputery innych użytkowników lub umożliwić innym osobom nieodpowiedni dostęp do oprogramowania albo witryn sieci Web.
• Nie wolno wyśmiewać ani nękać pracowników firmy Microsoft, moderatorów ani innych osób, których praca zawodowa jest związana z działaniem usługi.
• Każda dyskusja niezwiązana z grą, która zajmuje znaczną część forum lub rozmowy i uniemożliwia użytkownikom znalezienie informacji dotyczących gry, może zostać uznana za naruszenie niniejszego Kodeksu postępowania.
• Nie wolno używać forów ani rozmów w celach komercyjnych bez wyraźnej zgody Xbox.com. Konta można tworzyć tylko jako osoby fizyczne. Nie można tworzyć kont dla firm lub innych podmiotów gospodarczych.

W przypadku naruszenia niniejszego Kodeksu postępowania lub warunków użytkowania, na które użytkownik wyraził zgodę, w stosunku do konta użytkownika mogą zostać podjęte stosowne działania. Niektóre wykroczenia wiążą się z natychmiastową likwidacją konta – dotyczy to między innymi łamania kodu gry, stosowania modyfikacji, oszustw, szczególnie obraźliwych wypowiedzi o charakterze rasistowskim, pokazywania nagości za pomocą kamery Xbox LIVE Vision, notorycznego tworzenia nieprzyzwoitych pseudonimów i publikowania wirusów lub podawania adresów URL do wirusów. Ponadto próba obejścia tymczasowego zawieszenia przez tworzenie kolejnych nowych kont może wiązać się ze stałym zakazem nałożonym na nowe konto użytkownika i możliwością rozszerzenia kary na konto oryginalne oraz wszystkie powiązane konta. Jeśli pseudonim narusza Kodeks postępowania lub warunki użytkowania, konieczna będzie jego zmiana. Utworzone materiały, które naruszają Kodeks postępowania lub warunki użytkowania, mogą zostać usunięte. Konto, za pomocą którego dane materiały powstały, zostanie tymczasowo zawieszone na czas zależny od częstotliwości i wagi naruszenia zasad. Jeśli uzyskamy informację o nadużywaniu przez użytkownika funkcji rozmów głosowych lub wiadomości, możliwość korzystania z tych funkcji zostanie zablokowana.

Firma Microsoft nie ma obowiązku wysyłania użytkownikowi ostrzeżenia przed wykonaniem tych czynności. Jeżeli konto zostanie zawieszone podczas uczestnictwa w turnieju lub zawodów, firma Microsoft nie ponosi odpowiedzialności za utratę potencjalnych nagród lub uznania związanego z turniejem bądź zawodami. Firma Microsoft nie ma obowiązku monitorowania każdej publikowanej wiadomości, ma jednak prawo do usunięcia dowolnej wiadomości i wszczęcia postępowania przeciwko dowolnemu użytkownikowi.

Firma Microsoft zastrzega sobie prawo do usunięcia, w dowolnym czasie i bez uprzedzenia, z usługi Xbox Live, Games for Windows i/lub serwisu Xbox.com dowolnej treści utworzonej przez użytkownika. Firma Microsoft zastrzega sobie prawo natychmiastowego zawieszenia użytkownika naruszającego niniejszy Kodeks lub usunięcia jego konta. Firma Microsoft może skontaktować się z usługodawcą internetowym i dostarczyć mu informacje dotyczące nielegalnych działań użytkownika.

Jak uniknąć kłopotów? Nic prostszego. Wystarczy przestrzegać zasad.
 
Co można zrobić:  

• Przerwać grę lub wyciszyć gracza, który zachowuje się w sposób irytujący. Przesadna reakcja może zostać uznana za nękanie.
• Wysyłać negatywne opinie lub zgłaszać skargi dotyczące graczy sprawiających problemy. Wystarczy zaznaczyć ich na liście graczy i wybrać opcję Opinia lub Zgłoś skargę.
• Po znalezieniu graczy, z którymi dobrze się gra, można dodać ich do listy preferowanych graczy.
• Wyciszać graczy skrajnie niesympatycznych. W niektórych grach gospodarz może nawet wyrzucić ich z sesji.
• Rodzice mogą używać ustawień rodzinnych, aby uniemożliwić swoim dzieciom korzystanie z komunikatora głosowego lub dokonywanie zakupów w trybie online. Można używać ustawień rodzinnych dostępnych w konsoli Xbox 360 i systemie Windows Vista, aby kontrolować, z kim dziecko może grać, oraz określić stopień jego interakcji ze społecznością graczy.  

Ogólne środki ostrożności dotyczące korzystania z witryn sieci Web

W niektórych obszarach witryny Xbox.com można publikować łącza do witryn sieci Web. Należy pamiętać, że firma Microsoft nie odpowiada za zawartość wyświetlanych witryn sieci Web skojarzonych z łączami.

Niektóre łącza i materiały zamieszczone w Internecie mogą zawierać treści przeznaczone dla dorosłych, nieodpowiednie dla dzieci. Zachęcamy rodziców, aby towarzyszyli swoim dzieciom podczas korzystania z sieci Internet i odkrywania jej.

Należy pamiętać o czytaniu co pewien czas niniejszego dokumentu, ponieważ firma Microsoft będzie go okresowo aktualizować. W przypadku pewnych gier i wydarzeń mogą mieć zastosowanie dodatkowe wskazówki, które regulują korzystanie z nich, dlatego należy pamiętać, aby zapoznać się również z nimi.