Kit voor gegevensoverdracht naar de vaste schijf van de Xbox 360 Elite

Met deze kit kunt u de inhoud op de vaste schijf van uw Xbox 360™ (20 GB) overdragen naar de vaste schijf van uw Xbox 360 Elite (120 GB). We willen u erop wijzen dat de Xbox 360 Elite alleen is bedoeld voor eigenaren van een nieuwe console. Gebruikers die graag extra opslagruimte willen, kunnen het beste de vaste schijf van 120 GB in plaats van de Xbox 360 Elite aanschaffen. Als u alsnog de gegevens van een bestaande Xbox 360-console wilt overdragen naar een Elite-console, volgt u de volgende instructies.

Houd rekening met het volgende 
U hebt de mogelijkheid de inhoud op uw vaste schijf van de Xbox 360 (20 GB) eenmalig over te dragen naar de vaste schijf van uw Xbox 360 Elite-console (120 GB). Ongeacht of u van deze mogelijkheid wilt gebruikmaken, willen we u erop wijzen dat beide vaste schijven volledig compatibel zijn met de Xbox 360 Elite- en de oorspronkelijke Xbox 360-console en dat dit ook na de gegevensoverdracht nog het geval is. De inhoud kan echter alleen worden overgedragen van de kleine naar de grote vaste schijf en u kunt deze bewerking slechts eenmalig uitvoeren.

Als u al games of inhoud op de vaste schijf van uw Xbox 360 Elite (120 GB) hebt opgeslagen, worden deze games en de inhoud tijdens de gegevensoverdracht van de vaste schijf van 20 GB verwijderd. (Alle vooraf geïnstalleerde inhoud blijft ongewijzigd en is ook na de gegevensoverdracht nog beschikbaar.) De games van Xbox LIVE® Arcade en andere inhoud die u via Xbox LIVE hebt aangeschaft, kunt u opnieuw downloaden.

Aan het eind van de overdracht bevat de vaste schijf van 120 GB alle bestanden die van de vaste schijf van 20 GB konden worden overgedragen. De vooraf geïnstalleerde inhoud op de vaste schijf van 120 GB, zoals games, demo's en video's, kan tijdens de migratie worden gewijzigd. De oorspronkelijke vooraf geïnstalleerde inhoud wordt volledig verwijderd en tijdens de migratie vervangen door de nieuwe inhoud.

De inhoud op de vaste schijf van 20 GB wordt verwijderd. Als u de kleinere vaste schijf na de gegevensoverdracht blijft gebruiken, beschikt u eenvoudigweg over verschillende opslageenheden voor uw games of over twee schijven met verschillende inhoud.

Afgezien van de mogelijkheid om alle inhoud eenmalig naar uw nieuwe vaste schijf te verplaatsen, kunt u geen bestanden kopiëren of verplaatsen van de ene schijf naar de andere, ongeacht de capaciteit van de schijf. Met uitzondering van de instructies voor de volgende procedure, kunt u slechts één vaste schijf tegelijkertijd op de console aansluiten. De kabel kan niet worden gebruikt voor de gegevensoverdracht van meerdere vaste schijven tegelijkertijd of om meerdere schijven tegelijkertijd op de console aan te sluiten.

Als u wilt voorkomen dat bestaande opgeslagen games of uw lidmaatschap op Xbox LIVE van de vaste schijf van 120 GB worden verwijderd, kunt u deze gegevens tijdelijk opslaan op een geheugeneenheid voor een Xbox 360 (afzonderlijk verkrijgbaar). Zodra de gegevensoverdracht van de ene vaste schijf naar de andere is voltooid, kunt u de opgeslagen games en uw lidmaatschap weer veilig toevoegen aan de vaste schijf van 120 GB.

Houd er rekening mee dat de licenties voor gedownloade inhoud, zoals games van Xbox LIVE Arcade en tv-series van Video Marketplace, gekoppeld zijn aan de console en niet aan de vaste schijf. Met de kit voor gegevensoverdracht worden alle gegevens op de vaste schijf van 20 GB overgedragen naar de vaste schijf van de Xbox 360 Elite met een opslagcapaciteit van 120 GB, maar vanwege de geïmplementeerde gegevensbeveiligingen kunnen de licenties voor bepaalde inhoud niet worden verplaatst. Dit betekent dat de games van Xbox LIVE Arcade en de tv-series van Xbox LIVE Marketplace wel worden overgedragen, maar dat u verbinding met Xbox LIVE moet hebben (om uw identiteit te verifiëren) voor toegang tot deze inhoud. Dit is een onomkeerbaar proces. Als u deze gegevens ook offline wilt kunnen weergeven, moet u de gegevens niet overdragen..

In alle gevallen zijn de huurfilms die u hebt gedownload via Xbox LIVE, niet beschikbaar na de gegevensoverdracht. Als u een film hebt gehuurd, kunt u deze het beste eerst kijken.

Zoals altijd loopt u bij een gegevensoverdracht het risico dat bepaalde gegevens verloren gaan tijdens het proces. Als u de gegevensoverdracht uitvoert, doet u dit geheel op eigen risico en stemt u ermee in dat Microsoft niet aansprakelijk is voor gegevensverlies als gevolg van de gegevensoverdracht.

De inhoud van de vaste schijf van een bestaande Xbox 360 overdragen

1. Schakel beide consoles uit en verwijder de vaste schijf van 120 GB uit de Xbox 360 Elite-console, zoals wordt beschreven in de the gebruikershandleiding bij de Xbox 360 (Volume 1).
2. Sluit de vaste schijf van 20 GB aan op de Xbox 360 Elite-console en ontkoppel vervolgens alle accessoires die op de controllerpoorten van de console zijn aangesloten.
3. Sluit een controller aan en schakel deze in. Deze hebt u nodig tijdens de gegevensoverdracht.
4. Sluit een uiteinde van de kabel voor gegevensoverdracht aan op de vaste schijf van 120 GB.
5. Sluit het ander uiteinde van de kabel aan op de USB-poort aan de achterzijde van uw Xbox 360 Elite-console
   
   BELANGRIJKZorg dat u de kabel voor de overdacht aansluit op de poort aan de achterzijde en niet op een poort aan de voorzijde van de console.

   

    

6. Plaats de cd die bij de kit is geleverd en volg de instructies op het scherm.

Als u de vaste schijf van 120 GB na de gegevensoverdracht wilt gebruiken, verwijdert u de vaste schijf van 20 GB uit de Elite-console en sluit u de vaste schijf van 120 GB aan, zoals wordt uitgelegd in de gebruikershandleiding bij de Xbox 360 (Volume 1).

Belangrijk
De kabel voor de gegevensoverdracht kan slecht op één manier worden aangesloten op de vaste schijf van 120 GB. Forceer de aansluiting niet. Sluit de kabel aan zoals wordt weergegeven.

Opmerkingen

• De overdracht kan meer dan een uur in beslag nemen. Dit is afhankelijk van de hoeveelheid gegevens die moeten worden overgedragen.
• De kabel voor de gegevensoverdracht naar de vaste schijf van de Xbox 360 (120 GB) is geen computeraccessoire. Het is uitsluitend bedoeld om de vaste schijf van de Xbox 360 (120 GB) aan te sluiten op een Xbox 360-console zodat de gegevens kunnen worden overgedragen. Als u de kabel aansluit op uw computer of een ander USB-apparaat, loopt u het risico dergelijke apparaten te beschadigen. De kabel werkt alleen in combinatie met de bijgeleverde software voor gegevensoverdracht.
• De kabel voor de gegevensoverdracht is alleen bedoeld om via uw console de gegevens van de oude vaste schijf over te dragen naar de nieuwe vaste schijf. Het is niet bedoeld voor een langdurige aansluiting op uw console of voor gebruik met een andere USB-host of een ander USB-apparaat. Doe de kabel bij het afval overeenkomstig de richtlijnen voor de verwerking van afval van elektrische en elektronische apparaten, zoals uiteengezet in de garantiehandleiding bij uw Xbox 360 (Volume 2).
• De Xbox Guide is niet beschikbaar tijdens de gegevensoverdracht.
• Als de overdracht ongeacht welk reden wordt onderbroken, blijft de inhoud op de vaste schijf van 20 GB staan. Zolang het overdrachtsproces nog niet is voltooid, kunt u het proces op elk gewenst moment opnieuw starten.
• Zodra u de inhoud van uw oorspronkelijke vaste schijf hebt overgedragen naar de vaste schijf van 120 GB, kunt u de bestanden niet meer van de ene naar de andere vaste schijf verplaatsen.