Spilleregler for Xbox LIVE

Dette dokumentet ble sist oppdatert: Oktober 2010

Ved å følge spillereglene sikrer du at Xbox.com, Xbox LIVE og Games for Windows – LIVE (tjenestene) er til glede for alle.

A. Du kan gjøre følgende:

• Vær høflig og behandle andre med respekt. Du kan vise vanlig folkeskikk også når du er på nettet.
• Ønsk nykommere velkommen. Jo flere folk som bruker tjenestene, desto mer moro blir det for alle.
• Vit hva personverninnstillingene er, og bruk dem til å kontrollere opplevelsen du ønsker. Hvis du har barn, kan du bruke familieinnstillingene til å kontrollere hvilke aktiviteter og opplevelser barna dine får tilgang til. Du kan for eksempel forby tale- og videokommunikasjon, blokkere innkjøp og velge hvem barna får lov til å spille med på nettet.
• Få venner. Når du finner spillere du liker å spille med, kan du legge dem til på listen over foretrukne spillere.
• Hvis du møter en ubehagelig spiller, kan du gjøre følgende:
• Ta en pause eller kutt lyden på spilleren. Hvis du gir utløp for sterke følelser, kan det bli ansett som sjikane.
• Gi negative tilbakemeldinger på spilleren. Velg spillerens profil og velg Tilbakemelding (Feedback).
• Send inn en klage, særlig hvis spilleren bryter spillereglene.
• Ha det gøy!

B. Ikke gjør følgende:

• Ikke bruk tjenestene til å gjøre noe ulovlig. Det er du som er ansvarlig for handlingene dine og konsekvensene av dem på tjenesten, ikke Microsoft.
• Ikke sjikaner, kjeft på eller spre nettsøppel til andre spillere. Ikke oppfordre andre til å gjøre det heller.
• Ikke skrik, rop, opptre truende eller forfølg andre spillere. Ikke oppfordre andre til å gjøre det heller.
• Ikke opprett gamertager, profilinnhold, avatarhandlinger, avatarinnhold eller spillinnhold som andre brukere kan ta anstøt av. Dette omfatter blant annet alt som har forbindelse med eller antyder følgende: blasfemiske ord og uttrykk, seksuelle emner, oppfordring til hat (deriblant rasistiske, etniske eller religiøse fornærmelser), narkotika eller ulovlige aktiviteter.
• Ikke opprett gamertager, profilinnhold, avatarhandlinger, avatarinnhold eller spillinnhold som henviser til kontroversielle religiøse emner, beryktede personer, organisasjoner eller sensitive aktuelle eller historiske hendelser som kan oppfattes som upassende.
• Ikke spre, utgi, last opp eller diskuter krenkende, obskønt, seksuelt eller ulovlig materiale i noen form (bilder, lyd, video, tekst osv.). Forbudt materiale omfatter blant annet barnepornografi eller ulovlige rusmidler. Ord eller uttrykk som spiller på eller ligner på disse temaene, er også forbudt.
• Ikke legg ut koblinger til nettsteder som bryter spillereglene.
• Ikke oppgi personlige opplysninger om andre spillere (f.eks. virkelige navn, adresser, telefonnumre, kredittkortnumre osv.) på noen måte (herunder via taleprat eller navn du oppretter for gamertager eller mottoer). Slike opplysninger kan brukes av andre spillere for ulovlige eller skadelige formål. Du bør også unngå å gi ut dine egne personlige opplysninger. Ikke fusk i et spill med mindre fusking er aktivert med hensikt.
• Ikke endre eller bryt deg inn i programkoder i spill for å fuske.
• Ikke gjør uautoriserte endringer i kontoprofilen eller innholdet.
• Ikke spill med hensikt med andre som bruker ikke-godkjent programvare eller metoder for å øke rangeringer eller poengsummer.
• Ikke legg ut koblinger til materiale som kan skade andre brukeres datamaskiner eller som gjør det mulig for andre å få tilgang til programvare eller nettsteder på upassende måter.
• Ikke lån ut, overfør, selg eller på annen måte gi andre tilgang til din konto.
• Ikke bruk kontoen til kommersielle formål (medregnet handelstjenester eller spillinnhold for valuta eller Microsoft-poeng).
• Ikke sjikaner eller ærekrenk ansatte eller moderatorer i Microsoft, og forsøk heller ikke å utgi deg selv for å være en slik person.
• Ikke bruk forumene eller nettpraten til kommersielle formål. Du kan bare opprette en konto for deg selv som privatperson. Du kan ikke opprette en konto for firmaet ditt eller andre forretningsforetagende.
• Alle samtaler som ikke er spillrelaterte og som tar opp mye plass i forumer eller nettprat og dermed hindrer brukere i å finne spillrelatert informasjon, kan regnes som brudd på spillereglene.

C. Konsekvenser ved brudd.

Hvis du bryter spillereglene eller vilkårene for bruk av Xbox LIVE, kan det føre til reaksjoner mot kontoen din, blant annet følgende:

• Enkelte brudd fører til umiddelbar og permanent utestengning av kontoen, blant annet følgende: innbrudd i programkode, programmodifisering, svindel, stygge rasistiske kommentarer, nakenhet på Xbox LIVE Vision-kameraer eller Kinect-kameraer, gjentatt oppretting av blasfemiske gamertager eller profilinnhold samt sending av virus eller nettadresser til virus.
• Forsøk på å unngå en midlertidig utestengning ved å opprette nye kontoer kan resultere i en permanent utestengning mot den nye kontoen og en mulig opptrapping av straffen for den opprinnelige kontoen og alle relaterte kontoer.
• Gjentatte brudd på spillereglene kan føre til en permanent utestengning av kontoen, eller en permanent utestengning av enhetene du bruker for å koble deg til tjenesten.
• Hvis du oppretter en gamertag som viser seg å være i strid med bruksvilkårene eller spillereglene, blir du bedt om å endre den.
• Hvis du i systemet oppretter innhold som er i strid med bruksvilkårene eller spillereglene, kan vi slette innholdet, og kontoen kan bli utestengt i et tidsrom som avhenger av hyppigheten av og alvorligheten ved overtredelsen.
• Hvis det rapporteres at du misbruker tale- eller meldingsfunksjonene, vil du bli utestengt fra disse tjenestene.

Microsoft er ikke forpliktet til å sende deg en advarsel før disse sanksjonene utføres. Dersom kontoen utestenges mens du deltar i en turnering eller konkurranse, tar Microsoft ikke ansvar for eventuelle tap av premier eller anseelse i forbindelse med turneringen eller konkurransen. Microsoft er ikke forpliktet til å overvåke alle innlegg, men vi har rett til å fjerne innlegg eller reagere mot brukeren.

Microsoft forbeholder seg rett til når som helst å fjerne, uten varsel, alt brukeropprettet innhold fra tjenestene. Microsoft forbeholder seg rett til umiddelbart å stoppe eller utestenge en bruker for overtredelser. Microsoft kan kontakte alle Internett-leverandører og gi dem informasjon om ulovlige aktiviteter.

D. Uttrykk for kjønnsrelasjoner

Du kan bruke følgende ord for å uttrykke din kjønnsrelasjon eller kjønnsidentitet i profilen eller gamertagen:

• Lesbisk, lesbe
• Homofil, homse
• Bifil, bie
• Transperson
• Heterofil, hetero

Andre termer for kjønnsrelasjoner er ikke tillatt. Du kan ikke bruke disse ordene eller andre benevnelser vedrørende kjønnsrelasjoner til å fornærme, trakassere eller vise nedsettende holdning overfor andre brukere.

E. Generelle forholdsregler for nettstedet

Enkelte områder på Xbox.com kan legge ut koblinger til nettsteder på Internett. Vær oppmerksom på at Microsoft ikke er ansvarlig for innholdet på nettstedene som disse koblingene henviser til.

En del av innholdet og koblingene på Internett kan være beregnet på voksne, og kan være upassende for barn. Vi oppfordrer foresatte til å være sammen med barna når de bruker Internett.

Les igjennom dette dokumentet på nytt en gang iblant, da Microsoft oppdaterer det jevnlig. Enkelte spill og aktiviteter kan også ha tilleggsregler, så du må passe på å lese igjennom disse reglene også.