Search:
My Xbox


2007 年 10 月 15 日
マイクロソフト株式会社


 

報道発表資料

『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』拡張パックの第二弾、
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』 11 月 16 日に発売決定!



~『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』と『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ザ ウォーチーフ』のお得なセット、
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』も同時に発売! ~




マイクロソフト株式会社 (本社 : 東京都渋谷区) は、『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』の拡張パック第二弾、『Microsoft® Age of Empires® Ⅲ : The Asian Dynasties』の日本語版である、Games for Windows® タイトル『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』を 11 月 16 日 (金) より、希望小売価格 5,800 円 (税込価格 : 6,090 円) にて発売することを発表いたしました。

さらに、『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』と、昨年末に発売した拡張パック第一弾、『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ザ ウォーチーフ』が1つになったお得なパック『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』を希望小売価格9,400 円 (税込価格 : 9,870 円) にて、同日に発売することをあわせて発表いたしました。

また、本日から 11 月 15 日 (木) まで、予約購入特典キャンペーンも開始いたしました。


『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』について
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』は、これまで数多くの賞を受賞したリアル タイム ストラテジー (以下 : RTS) ゲーム、「エイジ オブ エンパイア」シリーズの最新作であり、2006 年 1 月 27 日 (金) に発売した「エイジ オブ エンパイア Ⅲ」の拡張パック第二弾です。
アジア大陸を舞台に、ヨーロッパの列強 8 カ国と、新たに加わったアジアの 3 文明 (日本、中国、インド) が覇権を争います。また、新しいゲームルールやマップも追加されており、プレイヤーはより戦略的なゲームプレイが楽しめるようになりました。


タイトル概要

  • アジア文明が参戦
    煌く甲冑に身を固め、馬上から弓を射る武士。地響きと共に現れる強大な象の軍隊。長年の歴史で培われた知識で、巧みに戦う戦士たち。エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王 の主役は、まさに東洋の国。日本、インド、中国。戦闘の舞台も、アメリカ大陸からアジア大陸へと移り、美しく壮大な戦いが幕を開けます。ヨーロッパ列強国とは異なる文化や宗教、歴史を持つ国々は、エイジ オブ エンパイア Ⅲ の持つ美しいグラフィックスにより、精細に再現され、描かれています。

  • 「鎖国」も可能 !? アジア文明ならではの新機能
    アジア 3文明は、領事館を通じて他国と貿易をすることが可能。既存の市場や交易所とは異なり、経済活動の税金として得ることができる「輸出品」という資源を元手に、ヨーロッパ列強国と同盟を結び、軍事ユニットを招集することができます。ただし、一度に結ぶことができるのは一国のみ。別の国を選択するためには、同盟を解除しなければなりません。また日本は、どの国とも同盟を結ばないという選択肢を選ぶと「鎖国」状態に突入。これにより他国の軍事ユニットを手に入れることはできなくなりますが、自国のユニットのパワーを一時的に上げるという恩恵を受けることができます。

  • 民族の象徴
    ヨーロッパ列強国とは異なり、異なる宗教や文化を持つ3 文明。本製品は、その美しい建造物に着目。時代が1つ進む度に、プレイヤーは「民族の象徴」という特殊建造物を1つ建築することができます。民族の象徴は、日本の大仏、インドのタージ マハル、中国の頤和園(いわえん)など、どれもその国を代表するものであり、その力は建物ごとに異なります。建造できるのは、各文明5つ。軍隊のヒットポイントを上げるなど、攻撃を有利にしてくれるものもあれば、自動的に資源を作成してくれるものもあり、どの時代でどの建物を選択するかで勝利を大きくする左右するでしょう。前作、エイジ オブ エンパイア : ザ ウォーチーフのファイアピットに続き、アジア文明が持てる最大の武器の一つであることは間違いありません。それを、どのように使い勝利へと結び付けていくのか、全てはプレイヤー次第です。

  • 広がるアジア大陸
    日本の本州に加え、極寒のヒマラヤ、草原の広がるモンゴル、シルクロードや黄河など、合計16の多彩なマップがプレイ可能になりました。神秘的な山々や風になびく桜の木々、そこに生息する象や鯨など、アメリカ大陸では見ることのなかった動物や風景。シリーズ最高峰のグラフィックスは、プレイヤーをまだ見ぬ美しい世界へと誘います。

  • 名立たる戦国武将も登場 -波乱のシングル キャンペーン –
    • 中国 15世紀
      皇帝に仕えるファン船長が主人公。皇帝の財宝船団として航海中、それを率いるジンハイ提督が危険な航路を選択したために、ファンは戦いに巻き込まれていく。地図にない未知の土地を旅するうちに、深いジャングルに辿り着く。そこで彼が見たのは、森深くで密かに繁栄する都市だった。行方不明になった提督を救出に向かうが…。

    • 日本 16 - 17世紀
      時は戦国時代。家康に拾われ、彼を父と仰ぎ育った青年、佐久間吉郎。元服後家康の腹心、鳥居元忠とともに徳川家に仕える武将となるが、戦いのさなか恐ろしい真実を知ってしまうこととなる。徳川のため、家康のため命を賭けて戦ってきた青年が直面した真実とは。名誉か忠義か、復讐か恥辱か、つらい決断を迫られる。

    • インド 19世紀
      イギリスの東インド会社に仕える傭兵部隊の要職にあった、ナニーブ中尉。彼は、同胞が外国の圧政に異を唱えても、ひたすらに耐えるよう促してきた。ある出来事が起こるまでは・・・。やがてナニーブは、祖国の独立のための戦いに身を投じていく。

  • マルチプレイを盛り上げる、新ルール
    本製品から、新たに2つのゲームルールが加わりました。
    キング オブ ザ ヒル : 「キングス ヒル」と呼ばれる砦を制圧して一定時間、その支配権を維持することが勝利の条件です。制圧された砦の色は制圧したプレイヤーのものに変わり、タイマーのカウント ダウンが始まります。タイマーが 0 : 00 になった時点でまだ砦がプレイヤーのものであれば、そのプレイヤーが勝者となります。タイマーが 0 : 00 になる前に砦が他のプレイヤーの手に落ちると、色が相手プレイヤーのものに変わり、再びカウント ダウンが始まります。キングス ヒルを制圧したプレイヤーの次の行動は、全兵力を結集させて砦を守るか、こちらから出向いて砦を狙ってくる可能性のある敵をたたきのめすかのいずれかになります。
    レジサイド : 摂政と呼ばれるユニットを敵の手から守らなくてはなりません。摂政は戦闘能力の高いユニットで、戦闘に参加させることもできます。また、必要に応じて摂政を城の中に駐留させて敵の攻撃から身を守ることもできます。摂政の城が破壊された場合、摂政は無防備な状態で戦場に残りますが、戦闘を続けることができます。


製品概要

タイトル表記:

Age of Empires® III: The Asian Dynasties

マイクロソフト エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王

英語表記 :Microsoft® Age of Empires® III: The Asian Dynasties
発売元: マイクロソフト株式会社
開発会社:Big Huge Games Inc. および Ensemble Studios
発売予定日:2007 年 11 月 16 日 ( 金) 希望小売価格:5,800 円 ( 税込価格 : 6,090 円)
ジャンル: リアル タイム ストラテジー 対象年齢(CERO) :B 区分 (12 歳以上対象)
コピーライト表記:© 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved.
公式Web サイト:http://www.microsoft.com/japan/games/age3y


動作環境

オペレーティング
システム:
Microsoft® Windows® XP SP2
Windows Vista®
日本語版
CPU :Pentium 4
2.4 GHz 以上 ( 最低 1.4 GH z)
メイン メモリ:512 MB 以上( 最低 256 MB) ハードディスク
空き容量:
インストール時 : 1.5 GB 以上
実行時 : 500 MB 以上
ディスプレイ
解像度:
解像度 1024 x 768 以上
65,536 色 (16 ビット) 以上
グラフィック: ビデオ メモリ128 MB 以上 ( 最低 64 MB 以上)
DirectX® 9.0 c 以上対応のビデオ カード
サウンド:DirectX 9.0 c 以上に対応したサウンド カードDirectX :DirectX 9.0 c 以上
ディスク装置:4 倍速以上の CD - ROM ドライブ 入力装置: マウス、キーボード
マルチ プレイヤー
の必要システム:
接続条件 : インターネット経由、または LAN で接続された 2 台以上のコンピュータ (ADSL や光、CATV などのブロード バンドでの接続を推奨)
必要なハードウェア : ネットワーク カード、 56 Kbps 以上のモデム、ADSL モデム、ルータなどを接続方法に応じてご用意ください



『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』について
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』および、第一弾の拡張パック『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ウォーチーフ』をセットにしたお得なパッケージ商品です。『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』と同日に発売いたします。
こちらの商品も予約購入特典キャンペーンを行います。

製品名 エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション
発売予定日2007 年 11 月 16 日 ( 金)
希望小売価格9,400 円 ( 税込価格 : 9,870 円)
同梱物

『エイジ オブ エンパイア Ⅲ』 ゲームソフト 1 本

『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ウォーチーフ』 ゲーム拡張パック 1 本


※製品内容および動作環境等の詳細は公式Web サイトをご参照ください。
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』公式 Web サイト  http://www.microsoft.com/japan/games/age3gold/


予約購入特典キャンペーンについて
『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』および『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』を、キャンペーン対象店舗にて予約購入されたお客様にオリジナル商品をプレゼントいたします。期間、特典内容などは下記の通りです。

『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : アジアの覇王』

  • 対象期間 : 2007 年 10 月 15 日 (月) から 2007 年 11 月 15 日 (木) まで
  • 対象店 : Web サイト (http://www.microsoft.com/japan/games/age3y/shopinfo) に掲載のキャンペーン対象店
  • 特典内容 : 予約購入されたお客様全員にオリジナル壁紙をプレゼント。さらにダブルチャンスとして、その中から抽選で 20 名様に、オリジナル 懐中時計をプレゼントいたします。
  • 当選発表 : 商品の発送をもって代えさせていただきます。

『エイジ オブ エンパイア Ⅲ : ゴールド エディション』
対象期間 : 2007 年 10 月 15 日 (月) から 2007 年 11 月 15 日 (木) まで
(※ただしプレゼントが無くなり次第終了)

  • 対象店 : Web サイト (http://www.microsoft.com/japan/games/age3gold/shopinfo) に掲載のキャンペーン対象店
  • 特典内容 : 予約購入されたお客様全員にオリジナル サウンドトラック CD をプレゼント。さらに、その中から抽選で 20 名様に「エイジ オブ エンパイア シリーズ」の生みの親の一人である、ブルース シェリー氏のサインとコメントを入れてお届けします。(特典のオリジナル サウンドトラック CDは店舗によって配布数が異なります。詳細は、店舗までご確認ください。)
  • 当選発表 : 商品の発送をもって代えさせていただきます。


開発会社概要
Big Huge Games は、戦略ゲームの世界で「Rise of Nations®」、「Alpha Centauri」、「Civilization II」など大型ヒット作を生み出した 4 名のベテラン ゲーム開発者によって設立され、最先端の技術に注力し、コンシューマー向けのゲーム開発を目指すゲームのスタジオです。Big Huge Games の創立者、ジェイソン コールマン (Jason Coleman)、デイビッド インスコア (David Inscore)、ブライアン レイノルズ (Brian Reynolds)、ティム トレイン (Tim Train)の 4 人が維持する伝統は、PC と次世代ゲーム機向けに、刺激的で画期的なゲームを作成するというものです。Big Huge Games は、これまで数々の「ゲームオブザイヤー」賞や表彰を受けており、メリーランド州ティモニウムに本社を置いています。
Big Huge Games の詳細についてはhttp://www.bighugegames.comをご覧ください。

Ensemble Studios (http://www.ensemblestudios.com) は世界最高級のエンターテインメント ソフトウェア開発会社であり、「Age of Empires」や「Age of Mythology®」など、大作シリーズの開発で知られています。同社のタイトルは、高品質な芸術性とダイナミックなゲームプレイを、誰もが知っている歴史的設定に溶け込ませているため、熱狂的なゲームマニアにもライトユーザーにも魅力ある存在となっています。Ensemble Studios はダラスに本社を置いています。



Games for Windows について
Microsoft Windows は、ゲームを楽しむプラットフォームとして世界中で愛用されています。豊富なタイトルおよびゲーム用ハードウェアのオプション、そして高度なゲーム用テクノロジーをあらゆるタイプのプレイヤーに提供します。Windows による「Games for Windows」プラットフォームは、ゲームを楽しむゲーマー、そしてゲームを創るクリエイターにとっても、革新的なゲーム体験を PC 環境に提供します。詳細は、http://www.microsoft.com/japan/games/gamesforwindows/live.mspx をご参照ください。

マイクロソフトについて
1975 年設立のマイクロソフト (NASDAQ 上場名=MSFT) は、人々と企業の潜在的な可能性を最大限に発揮させるソフトウェア、サービス、ソリューションの世界的リーダーです。



マイクロソフトに関する詳細な情報は、下記マイクロソフト Web サイトを通じて入手できます。

マイクロソフト Xbox 日本語 Web サイトhttp://www.xbox.com/jp/
マイクロソフト株式会社 Web サイトhttp://www.microsoft.com/japan/
マイクロソフトコーポレーション Web サイトhttp://www.microsoft.com/


* Microsoft、Windows、Microsoft Game Studios ロゴは、米国 Microsoft Corporation および / またはその関連会社の商標です。
* その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。




©2009 Microsoft Corporation. All Rights Reserved