Search:
My Xbox
2002年4月19日
マイクロソフト株式会社


報道発表資料

Xbox™、欧州販売価格を299ユーロ(199ポンド)に改定

 

(当資料は、2002年4月18日に発表されたニュースリリースの参考訳です。)




 マイクロソフト コーポレーション(Microsoft® Corporation、本社:米国ワシントン州レドモンド、CEO:スティーブ バルマー)は本日、次世代ゲーム機Xbox™ の欧州での販売価格を2002年4月26日から299ユーロ(199ポンド)に改定すると発表しました。

 マイクロソフトXboxヨーロッパ担当バイス・プレジデント、サンディ・ダンカン(Sandy Duncan)は、次のように話しています。「これで、当社が欧州市場に真剣に取り組んでいることがお分かりいただけるかと思います。すでにXboxは、各レビュー記事や受賞実績、ゲーム売上げなどで大きな反響を呼んでいます。こうしたXboxならではの世界を堪能していただくうえで、価格がネックになる事態は何としても避けたいと思います」。

 同様の価格改定はオーストラリアでも発表され、同国での新価格は399オーストラリア・ドルになります。

 Xboxは、発売と同時に欧州のゲームファンにも、最高のゲーム体験ができると高く評価されています。ゲームソフトの本体同時購入率で比較した場合、各種ゲーム機の中でXboxは最高水準にあります。
ChartTrack社の調査によると、Xbox発売後5週間の英国でのソフト同時購入率はXbox1台当たり3.2本でした。また、玩具・ビデオゲーム業界の販売情報で最も権威あるNPDFunworld[SM]社の調査によると、米国では、本体発売後4カ月間のソフト同時購入率でXboxは1台当たり 4.1本と、他のゲーム機を抑えて首位の座にあります。

 米国での先行発売からまだ5カ月に満たないものの、全世界で10万本以上を売り上げたゲームタイトルは早くも20種類を超えました。中でも「HALOTM(ヘイロー)」は、全世界で 100万本を突破、北米において、次世代ゲーム機の同時発売タイトルとしては、ミリオンセラーまでの最短記録を達成しています。この「HALO」は、欧州でも過去に例を見ないほどの絶賛を浴びており、「あらゆるゲーム機の同時発売タイトルの中で、最も卓越したゲーム」(「EDGE」誌)など、各専門誌でも高く評価されています。マイクロソフトの今回の価格改定により、Xboxがあらゆるユーザー層に手の届くゲーム機になることが、改めて明らかになりました。

 ダンカンは次のようにも話しています。「これは長期的視野に立った戦略的な決定です。当社のパートナーである小売店や開発会社の方々はもちろん、最終的にはゲームファンにとってもメリットがあります。 Xboxは、以前の価格でも圧倒的な価値をユーザーに提供するものでしたが、今回、さらにその価値は驚異的なものになります。まさに世界最強のゲーム機であり、ハードディスクとブロードバンド・アダプタを搭載した唯一のゲーム機であって、最高の価値を実現していることは言うまでもありません。価格改定によって欧州市場に共通の環境が生まれたことで、ユーザーの方々にとっては、これまで以上にXboxのパワーが身近になります」。

 Electronic Arts社のバイス・プレジデント、デビッド・ガードナー(David Gardner)氏は、次のように話しています。「Xboxの発売は、欧州で大成功を収めました。本体もゲームソフトも素晴らしい内容です。今回、Xboxを楽しんでいただけるユーザー層の拡大をはかる措置が取られたことは大変重要です。『FIFA World Cup 2002』やXbox専用の『Buffy the Vampire Slayer』など、当社のゲームタイトルを売り込める対象ユーザー層が広がるだけに、パブリッシャー各社にとっても非常に喜ばしいニュースです」。

 Electronics Boutique社のスポークスパーソンは次のように話しています。「Xboxにとっては好ましい展開です。 Xboxの売れ行きは好調ですが、これで今後、一層の伸びが期待できます。ハードウェアの売上げはもちろん、周辺機器やゲームソフトの売上げの伸びも当社のメリットにつながります。Xboxに対するお客様の評判は申し分ありません。ただ、1つ課題があったとすれば、それは価格です。今回、価格の壁を打ち破り、欧州でのXbox普及を促進しようと、マイクロソフトが思い切った措置を取ってくれたことを歓迎します。これは、業界とお客様の双方にメリットがあります」。

 すでにXboxを旧価格で購入済みのユーザーには、いち早くお買い求めいただいたことへの感謝の気持ちを込めたスペシャル・パッケージを提供します。詳細については来週、XboxのオフィシャルWebサイト、 http://www.xbox.com/countryに掲載します。



Xboxについて
 Xbox(http://xbox.com/、日本サイトhttp://Xbox.jp/)は、かつてないパワフルなゲーム体験をユーザーに提供できる、マイクロソフトの次世代ゲーム機です。Xboxはゲーム開発者の創造意欲を最大限に発揮し、想像と現実の境を取り払うようなゲームを可能にする技術を提供します。Xboxは現在、北米、日本、欧州、オーストラリアで発売中です。



マイクロソフトに関する詳細な情報は、下記マイクロソフトWebサイトを通じて入手できます。

マイクロソフト Xbox日本語 Webサイトhttp://Xbox.jp/
マイクロソフト株式会社 Webサイトhttp://www.microsoft.com/japan/
マイクロソフトコーポレーション Webサイトhttp://www.microsoft.com/


*Microsoft、Xbox、HALOは、米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標または商標です。
*その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。




©2008 Microsoft Corporation. All Rights Reserved