Ce concours est ouvert aux résidents du Royaume-Uni, d’Autriche, de Belgique, du Danemark, de Finlande, de France, d’Irlande, d’Italie, des Pays-Bas, de Norvège, d’Espagne, de Suède et de Suisse; âgés de 18 ans et plus, à l’exception des employés de Microsoft Franceet de ses filiales, affiliés, agences de publicité et de promotion ainsi que leur famille immédiate (définie, aux fin des présentes, comme étant leur mari, femme, mère, père, sœur, frère, fille ou toutes autres personnes résidant dans le foyer de ces employés), et toute autre personne professionnellement associée au présent concours. L’organisateur se réserve le droit de vérifier l'éligibilité des participants et leur identité.
Jeu sans obligation d’achat.
Pour tenter de gagner le prix, les participants doivent concevoir un monstre inspiré de la Locust Horde telle qu'elle qu’apparaissant dans le jeu Gears of War ("Soumission") et envoyer leur Soumission à l’adresse suivante: xboxwins@xbox.com. Le concours débutera le octobre 6 2006 à 9.00 am GMT et se terminera le 20 octobre 2006 à 5.00 pm GMT. Les participants au concours cèdent par les présentes,à l’organisateurde manière irrévocable et inconditionnelle le droit de reproduire sa Soumission sur le(s) site(s) Internet de l’organisateur pendant toute la durée du concours. Par ailleurs, legagnantaccepte et s’engage à céder à l’organisateur, à titre gratuit et sans restriction d’usage, tous droits de propriété intellectuelle afférents à saSoumission, que ces droits soient réels ou éventuels, intrinsèques ou relatifs à la Soumission, pour toute la durée desdits droits et pour le territoire du monde entier. Les participants déclarent et garantissent que leur Soumission est personnelle, n’a aucune nature obscène ni diffamatoire, et qu’ils ont le droit d’accorder les autorisations et de céder les droits stipulés comme tels à l’article 4, sans aucune charge ni aucun droit de tiers. Les participants s’engagent à indemniser l’organisateur en cas de perte, action en justice, responsabilité, dommage, action ou cause d’action engagée contre l’organisateur par un tiers, consécutivement ou relativement à tout élément de leur Soumission, ou en cas de manquement de leur part à la déclaration et à la garantie susmentionnées.
Les Soumissions incomplètes, illisibles ou inutilisables seront réputées non valables. Aucune responsabilité ne sera assumée pour les Soumissions perdues, tardives ou endommagées lors de leur transmission.
Le gagnant sera désigné le octobre 23par le jury final en fonction de la créativité et de l'originalité de sa conception. Le jury sera composé de deux représentants de Xbox EMEA.
La décision des jurés sera définitive et ne fera l'objet d'aucune correspondance.
Le prix, un par pays, consistera en une invitation au studio de développement d'Epic Games à Raleigh, en Caroline du Nord (Etats-Unis), Valeur: 1220 Euro.Aucune contre-valeuren espèces ne sera octroyée.
Le nom desgagnants pourra être communiqué par voie postale, après envoi d’une enveloppe timbrée et libellée à vos nom et adresse à «Gears of War Locust Horde competition», à l'adresse mentionnée ci-dessous, après le Novembre 12006.
Les gagnants seront informéspar e-mail. Ils pourront être tenus departiciperà des opérations publicitaires liées au présent concours.
La collecte d’informations personnellement identifiables aux fins du présent concours sera soumise à la déclaration sur la protection des informations personnelles de Xbox.com, consultable à l’adresse http://www.xbox.com/fr-FR/legal/privacystatement.htm. Plus spécifiquement, les données recueillies lors de ce concours seront pour informer les participants par courrier électronique de leur gain éventuel. Toutes les informations personnellement identifiables seront supprimées environ six (6) semaines après que les vainqueurs auront été désignés.
Les présentes conditions générales, la conduite du présentconcours et l'interprétation et l'application des présentes seront exclusivement régis et interprétés conformément aux loisfrançaises. Les Participants acceptent de se soumettre irrévocablement à la juridiction exclusive des tribunaux de Paris.En participant à ce concours, vous acceptez expressément l'utilisation de vos informations d'identification personnelles selon les termes de la déclaration de confidentialité du site Xbox.com.
L’organisateur est MicrosoftFrance, 18, avenue du Québec, Zone Industrielle de Courtabœuf, 91140 Villebon sur Yvette, France.
Les Participants doivent être en possession de tous les documents administratifsnécessaires(passeport/visa) pour pouvoir pénétrer sur le territoire américainpour être autorisés à gagner le prix et doivent pouvoir se déplacer le Octobre 26.
