MICROSOFT XBOX – CONCOURS DU 150e ANNIVERSAIRE DU CANADA Ce concours s’adresse aux résidents canadiens seulement et est régis par le droit canadien.

RÈGLEMENTS OFFICIELS

Le concours « 150e anniversaire de XBOX Canada » (le « concours ») est régi par les présents règlements officiels (les « règlements officiels »), qui sont accessibles en ligne à l’adresse www.xbox.com/fr-ca/promotions/Xbox-Canada-150-Contest entre le 28 juin 2017 et le 7 juillet 2017. En participant au concours, les participants acceptent d’être liés par les présents règlements officiels, y compris, mais sans s’y limiter, les exigences d’admissibilité, et comprend que les décisions de l’organisateur (tel que cela est défini ci-dessous) concernant le concours sont finales et sans possibilité d’appel. Ce concours est assujetti aux lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux applicables et ne s’applique pas là où la loi l’interdit.

1. L'ORGANISATEUR :

Ce concours est organisé par Microsoft Canada Inc., 1950 Meadowvale Blvd, Mississauga (Ontario) L5N 8L9 (l’« organisateur »).

2. PÉRIODE DU CONCOURS :

La période de participation au concours (tel que cela est décrit ci-dessous) commence le 28 juin 2017 à 0 h 1, heure de l’Est (« HE ») et prend fin le 7 juillet 2017 à 23 h 59, HE (la « période du concours »).

3. ADMISSIBILITÉ, RÉSIDENCE ET ÂGE :

Le concours est uniquement ouvert aux personnes physiques qui, au moment de la participation : (i) sont des résidents canadiens et résident au Canada; et (ii) ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou leur territoire de résidence. Les employés, les représentants et les agents (ainsi que ceux avec qui ils habitent, qu'ils soient membre de leur famille ou non) de l'organisateur, de ses sociétés mères, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, des fournisseurs du prix, de toute agence de publicité ou d'une entité (une entreprise ou une personne) qui participe à la création, à la production, à la mise en œuvre, à l'administration ou à l'exécution du concours (collectivement, les « parties du concours ») ne sont pas admissible à participer au concours ou à gagner le prix.

4. COMMENT PARTICIPER :

Aucun achat requis. Pour participer au concours, effectuez les actes suivants sur Facebook, Instagram ou Twitter pendant la période du concours. Aucun achat requis. Il y a quatre manières de participer à ce concours, chacune un « bulletin de participation ». Chaque méthode de participation ne peut être employée qu’une seule fois. Toute participation effectuée d’une manière indiquée ci-dessous signifie que le participant accepte et comprend les présents règlements officiels. . Chaque méthode de participation ne peut être employée qu’une seule fois. Toute participation effectuée d’une manière indiquée ci-dessous signifie que le participant accepte et comprend les présents règlements officiels.

Pour gagner des bulletins de participation au concours, procédez comme suit :

FACEBOOK : Pour recevoir un (1) bulletin de participation, les participants admissibles doivent cliquer sur le bouton « J’aime » du message annonçant le concours de Xbox Canada et ajouter un commentaire. Les participants admissibles doivent suivre Xbox Canada sur Facebook afin d’ajouter une mention « J’aime » et un commentaire. Si un participant admissible ne possède pas de compte Facebook, il n’a qu’à visiter la page www.facebook.com pour s’inscrire. Une fois inscrit et connecté, recherchez « Xbox Canada » dans la barre de recherche. Sélectionnez la page Facebook de Xbox Canada, puis cliquez sur « J’aime ». Une fois que les participants admissibles auront aimé la page de Xbox Canada, ils peuvent aimer le message de lancement du concours et ajouter un commentaire.

INSTAGRAM : Pour recevoir un (1) bulletin de participation, les participants admissibles doivent partager une photo sur Instagram qui représente, selon eu, ce qui rend uniques les joueurs de jeux vidéo canadiens, et utiliser le mot-clic #XboxCAN150Contest dans leur publication. Pour être admissibles, les participants doivent posséder un compte Instagram public et suivre Xbox Canada sur Instagram. Si un participant admissible ne possède pas de compte Instagram, il n’a qu’à visiter la page www.instagram.com pour s’inscrire. Une fois inscrit, recherchez « Xbox Canada ». Sélectionnez le compte de Xbox Canada et suivez sa page. Une fois que les participants admissibles suivent Xbox Canada sur Instagram, ils peuvent partager une photo qui représente, selon eu, ce qui rend uniques les joueurs de jeux vidéo canadiens, et utiliser le mot-clic #XboxCAN150Contest dans leur publication.

TWITTER (1) : Pour recevoir un (1) bulletin de participation, les participants admissibles doivent ajouter à leurs favoris tout contenu ORIGINAL de Xbox Canada ou y ajouter un commentaire (cela ne comprend pas le contenu regazouillé par Xbox Canada). Les participants admissibles doivent posséder un compte Twitter afin d'ajouter des favoris ou des commentaires. Si un participant admissible ne possède pas de compte Twitter, il n’a qu’à visiter la page www.twitter.com pour s’inscrire. Une fois inscrit et connecté, recherchez « Xbox Canada » et cliquez sur le bouton Suivre. Ensuite, dans le flux de Xbox Canada, trouvez du contenu original de Xbox Canada, puis ajoutez-le comme favoris ou ajoutez-y un commentaire.

TWITTER (2) : Pour recevoir un (1) bulletin de participation, les participants admissibles doivent partager une photo ou un court texte qui représente, selon eu, ce qui rend uniques les joueurs de jeux vidéo canadiens, et utiliser le mot-clic #XboxCAN150Contest dans leur gazouillis. Les participants admissibles doivent posséder un compte Twitter afin de gazouiller et de suivre Xbox Canada. Si un participant admissible ne possède pas de compte Twitter, il n’a qu’à visiter la page www.twitter.com pour s’inscrire. Une fois inscrit et connecté, recherchez « Xbox Canada » et cliquez sur le bouton Suivre. Une fois que les participants admissibles suivent Xbox Canada sur Twitter, ils peuvent partager une photo ou un court texte qui représente, selon eu, ce qui rend uniques les joueurs de jeux vidéo canadiens, et utiliser le mot-clic #XboxCAN150Contest dans leur publication.

Pour être admissible, votre commentaire ou votre photo (le cas échéant) doit respecter les exigences décrites dans les présents règlements officiels et se conformer aux normes de la communauté de Facebook, les directives de la communauté d’Instagram ainsi que les conditions d'utilisation et les règlements de Twitter (le cas échéant) et ne doit contenir aucun langage obscène ou offensant ou encore du langage communiquant des messages qui contredisent les images positives avec lesquelles il désire s'associer (comme déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion).

Limite de quatre (4) bulletins de participation par personne, et limite d’un (1) bulletin de participation par méthode de participation décrite ci-dessus durant la période du concours. Pour plus de clarté, vous ne pouvez utiliser qu’un (1) compte Facebook, un (1) compte Instagram et un (1) compte Twitter (chacun, un « compte ») pour participer au concours. Si l'on découvre qu'un participant a tenté : (i) de dépasser les limites indiquées dans les présents règlements officiels; ou (ii) d’utiliser plus d’un (1) compte de médias sociaux pour participer au concours; il risque (à la seule discrétion de l'organisateur) d'être complètement disqualifié du concours. Les bulletins de participation seront refusés (à la seule discrétion des organisateurs) si le formulaire de participation n’est pas complètement rempli et envoyé conformément aux règlements officiels. L'utilisation de méthodes automatisées, de scripts, de macros, de robots ou de tout autre programme visant à participer d'une quelconque autre manière au concours est interdite et risque de faire l'objet d'une disqualification de la part de l'organisateur.

Seuls les comptes associés à une personne peuvent être utilisés pour participer au concours. Les billets reçus d’un compte associés à une entreprise, une organisation, une société, un partenariat ou toute autre entité seront annulés. Pour être admissibles, les commentaires, les photos, les mentions « J’aime » et l’ajout aux favoris (le cas échéant) doivent être publiés et reçus durant la période du concours et visibles par l'organisateur durant la période du concours, au moment de la sélection du gagnant et au moment de la remise du prix. L’organisateur, à sa seule discrétion, peut accepter ou disqualifier un commentaire ou une photo présente du contenu : (i) superflu ou incorrect (ii) qui viole les présents règlements officiels d'une quelconque manière. Les billets qui ne sont pas à la fois visibles et reçus dans les temps par l'organisateur seront considérés comme inadmissibles au concours. Aux fins du concours, on considère qu’un billet est « reçu » lorsque la plateforme Facebook, Instagram ou Twitter (selon le cas) l’enregistre et le rend visible pour l’organisateur.

L’organisateur du concours n'est pas responsable des bulletins de participation en retard, perdus, illisibles, falsifiés, endommagés, mal adressés, inaccessibles ou incomplets; ceux-ci sont considérés comme nuls. Il se peut que l’organisateur accuse réception des bulletins de participation; mais une telle action (ou la rétention des commentaires sur la page Facebook, Instagram ou Twitter de Xbox Canada) ne confirme pas l’admissibilité au concours et n’engage l’organisateur d’aucune manière. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété de l’organisateur dès leur réception.

IMPORTANT : Il incombe au participant (i) d’effectuer toutes les étapes nécessaires pour que l’organisateur soit en mesure de détecter et voir son billet, (ii) de régler ses paramètres de compte de manière à ce qu’il puisse recevoir des communications de la part de l’organisateur et (iii) de vérifier son compte pour voir s’il a reçu des messages, des billets ou des @réponses (selon le cas) de la part de l’organisateur. L’organisateur n’est pas responsable des changements apportés au sein des plateformes Facebook, Instagram ou Twitter (ou à tout site Web ou application mobile proposé par ces plateformes) ou aux fonctionnalités qui pourraient interférer avec le concours ou la capacité d’un participant de participer à celui-ci d'une quelque manière que ce soit. L’organisateur n'est pas responsable des erreurs typographiques ou des erreurs d’un autre type qui risquent de nuire à la capacité de l’organisateur de trouver un certain billet à l’aide d'une recherche des billets admissibles.

LES BULLETINS DE PARTICIPATION REPRÉSENTENT UNIQUEMENT LES OPINIONS OU POINTS DE VUE DU PARTICIPANT EN QUESTION ET NE REFLÈTENT PAS LES OPINIONS OU POINTS DE VUE DE L’ORGANISATEUR. L’ORGANISATEUR DEMANDE SIMPLEMENT AUX UTILISATEURS DE PUBLIER DES COMMENTAIRES OU DES PHOTOS, ET RENONCE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT CEUX-CI.

PARTICIPATION À L’AIDE D’UN APPAREIL MOBILE: Des frais relatifs aux messages et au transfert de données (et d’autres frais) peuvent s'appliquer pour l’utilisation d’un appareil mobile dans la participation au concours. Ces frais pourraient provenir de votre fournisseur de services. Nous vous recommandons donc de consulter la grille tarifaire de votre fournisseur de services AVANT de participer au concours à l’aide d’un appareil mobile. Ce ne sont pas tous les appareils mobiles qui offrent un accès à Internet; et l’accès à Internet sans fil n’est pas offert dans toutes les régions.

EXIGENCES DE PARTICIPATION
Chaque bulletin de participation qui comprend un commentaire ou une photo : En participant au concours, chaque participant confirme et garantit que le commentaire ou la photo soumise dans son bulletin de participation :
  • a été écrit ou prise par aucune autre personne que lui-même, avec tous les droits juridiques nécessaires pour participer au concours;
  • ne viole aucun règlement, loi ou décret applicable;
  • ne contient aucune référence ou ressemblance attribuable un tiers identifiable, à moins que celui-ci (ou son parent ou tuteur légal, si cette personne est mineure là où elle habite) ait accordé sa permission;
  • ne donnera lieu à aucune réclamation de violation de droits d'auteur ou d'atteinte à la vie privée; ne viole ni les droits ni les intérêts d'un tiers; ne présente aucun risque de demande d'indemnisation;
  • ne contient aucun matériel non pertinent, tel que cela est indiqué dans les exigences du concours;
  • est adapté pour un public familial et ne présente que du contenu qui, à la seule discrétion de l'organisateur, est approprié pour tous les publics, y compris les jeunes de moins de 13 ans; et
  • n’est nullement diffamatoire, pornographique ou obscène et ne contient ou ne présente pas, sans s’y limiter, un ou plusieurs des éléments suivants : nudité; consommation d'alcool, de drogue ou de tabac; activité sexuelle; connotation sexuelle; langage ou comportement grossier, vulgaire ou offensif; caractérisation dérogatoire de tout groupe ethnique, race, sexe, orientation sexuelle, religion ou tout autre type de groupe (y compris, mais sans s'y limiter, les concurrents de l'organisateur; contenu qui appuie, tolère, illustre et/ou mentionne tout comportement illégal, inapproprié ou risqué; renseignements personnels comme, sans s'y limiter, des noms, des numéros de téléphone et des adresses (civiques ou électroniques); messages de nature commerciale, comparaisons ou sollicitations concernant des produits ou des services autres que ceux de l'organisateur du concours; comportement ou activité qui va à l'encontre des présents règlements officiels; et/ou tout autre contenu qui est, ou pourrait être considéré comme, inapproprié ou offensif. L'organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de déterminer la nature du contenu des participations reçues.

5. DROIT DE VÉRIFICATION DE L’ORGANISATEUR :

Tous les bulletins de participation peuvent faire l'objet d'une vérification en tout temps, pour quelque raison que ce soit. L'organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'exiger une preuve d'identité, d'admissibilité ou de conformité aux dispositions des règlements officiels (dans un format acceptable à l'organisateur) afin d'accepter une participation. Le refus ou l'échec de présenter une telle preuve dans les délais indiqués par l'organisateur risque d’entraîner une disqualification (tel que cela est déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion). La date devant servir à établir la validité d’une participation à ce concours sera déterminée uniquement par le ou les serveurs du concours. Toutes les décisions de l'organisateur sont finales et sans appel.

6. PRIX :

GRANDS PRIX : Il y a quatre (4) grands prix à gagner, chacun consistant d’une (1) console de jeu Xbox One S personnalisée pour le 150e anniversaire du Canada (y compris tous les câbles, un (1) contrôleur et le guide d’utilisation), envoyé par la poste à l’adresse indiquée sur le formulaire. La valeur au détail de chaque grand prix est d’environ 400,00 $ CA. La conception de la console sera sélectionnée au hasard par le Sponsor.

PRIX SECONDAIRES : Il y a 150 prix secondaires, chacun consistant d’un (1) contrôleur Xbox au thème du 150e anniversaire du Canada, envoyé par la poste à l’adresse indiquée sur le formulaire. La valeur au détail de chaque prix secondaire est d’environ 80,00 $ CA.

Les grands prix et les prix secondaires (collectivement, les « prix ») doivent être acceptés tels qu’ils sont décernés. Les prix ne sont pas cessibles et ne peuvent pas être substitués, vendus ou échangés contre de l’argent comptant. Malgré ce qui précède, si jamais un prix ou un composant de celui-ci n’est plus disponible, pour toute raison, l’organisateur se réserve le droit (à sa seule discrétion) de le substituer pour un autre d’une valeur égale ou supérieure.

7. SÉLECTION DU GAGNANT :

Un tirage au sort aura lieu le lundi 10 juillet 2017 en environ midi (12 h 00, HE) à Toronto, en Ontario, à partir de tous les bulletins de participation admissibles reçus durant la période du concours afin de sélectionner les gagnants potentiels des prix. Les trois premiers bulletins tirés seront admissibles à gagner un grand prix. Les 150 prochains bulletins tirés seront admissibles à gagner un prix secondaire. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total de bulletins de participation admissibles reçus durant la période du concours.

8. NOTIFICATION ET CONFIRMATION DES GAGNANTS :

L’organisateur du concours ou l’un de ses représentants communiquera avec les gagnants potentiels dans les trois (3) jours ouvrables qui suivent le tirage au sort en répondant à son commentaire ou à sa photo ou bien à l'aide d’un message direct par l’intermédiaire de la plateforme sociale utilisée durant la participation au concours. Si un gagnant potentiel ne peut pas être joint, n’accepte pas le prix décerné ou ne respecte pas les présents règlements officiels dans les trois (3) jours du premier contact par l’organisateur ou son représentant (tel que cela est déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion), il sera disqualifié et abandonnera ses droits concernant le prix. Aucune compensation ne lui sera remise, et l’organisateur pourra choisir, à sa seule discrétion, au sort, un autre gagnant parmi les bulletins de participation restants (dans un tel cas, les détails concernant la notification et la confirmation du gagnant indiqués dans les présents règlements officiels s'appliqueront au nouveau gagnant potentiel, avec les modifications nécessaires).

Il peut prendre de 6 à 8 semaines pour obtenir le prix pour arriver au gagnant.

Avant d’être déclaré gagnant, chaque gagnant potentiel devra répondre correctement à une question d’habileté mathématique, sans aide, et remplir un formulaire de déclaration d'admissibilité, d’exonération et de publicité dans lequel le gagnant potentiel confirme, entre autres, qu’il accepte le prix tel qu’il est décerné et exonère les parties du concours, Facebook, Inc. (« Facebook »), Instagram, LLC (« Instagram »), Twitter, Inc. (« Twitter ») et leurs officiers, directeurs, employés, agents, représentants, successeurs et ayants-droit (collectivement, les « renonciataires ») de toute responsabilité concernant sa participation au concours ainsi que l'acceptation et l’utilisation (correcte ou incorrecte) d’un prix. Si le gagnant potentiel ne signe pas l’un des documents exigés ou qu’il ne se conforme pas aux modalités des présents règlements officiels (tel que cela est déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion), il risque d’être disqualifié et perdre tout droit concernant le prix. Si un gagnant potentiel ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique, il sera déclaré inadmissible et perdra ses droits concernant le prix. Dans un tel cas, l’organisateur pourra choisir, à sa seule discrétion, au sort, un autre gagnant parmi les bulletins de participation restants (dans un tel cas, les détails concernant la notification et la confirmation du gagnant indiqués dans les présents règlements officiels s'appliqueront au nouveau gagnant potentiel, avec les modifications nécessaires).

9. CONDITIONS GÉNÉRALES :

Sans limiter la portée des dispositions des présents règlements officiels, chaque participant, lorsqu’il participe au concours, accepte de tenir indemnes et à couvert et de libérer les renonciataires de toute responsabilité concernant les pertes, les blessures, les coûts ou les dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages matériels, les blessures corporelles et la mort susceptible de survenir durant la participation ou liés à la possession, l'acceptation ou l'utilisation (correcte ou incorrecte) du prix, à la participation à toute activité liée au concours, ainsi que toute réclamation concernant les droits publicitaires, la diffamation, atteinte à la vie privée et livraison de marchandise.

10. MODALITÉS SUPPLÉMENTAIRES :

Les renonciataires n’assument aucune responsabilité concernant (i) l’entrée incorrecte ou inexacte de données concernant les bulletins de participation, y compris ceux qui ne sont pas conformes aux présents règlements officiels; (ii) toute perte, dommage ou réclamation engendré par un prix décerné ou le déroulement du concours; (iii) toute erreur ou omission dans l’impression ou la promotion du concours; (iv) tout document ou notification lié au concours qui est volé, perdu, en retard, mal acheminé, endommagé, incomplet, illisible ou insuffisant affranchi; ou (v) tout mauvais fonctionnement d’une application ou d’un site Web durant la période du concours, y compris tout problème de nature humaine ou technique; les erreurs d’impression; les données ou les transmissions perdues, en retard ou incomplètes; les, omissions; les interruptions; les suppressions; les problèmes de fonctionnement des lignes téléphoniques ou informatiques; les erreurs de fonctionnement d’un ordinateur, d’un système en ligne, d’un serveur, d’un fournisseur d’accès, d’un appareil informatique ou d’un logiciel; l’échec de réception d’un courriel, d’un commentaire, d’une photo, d’un message direct ou d’une @réponse à cause d’un problème technique ou d’une congestion en raison du trafic sur Internet ou bien d’un filtre ou d’une opération sur le site de Facebook, d’Instagram ou de Twitter;ou toute combinaison de ces facteurs, y compris toute blessure et tout dommage à l’ordinateur ou l’appareil mobile d’un participant qui résulterait du téléchargement de matériel lié au concours qui pourrait influer sur la capacité d’une personne de participer au concours. Tout matériel et toute donnée ayant été falsifié ou altéré sera considéré comme frappé de nullité.

L'organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne trouvée ou présumée coupable de modifier le processus de participation le déroulement du concours, conformément aux dispositions et à l’esprit du concours. De plus, l'organisateur se réserve le droit de poursuivre en justice toute activité frauduleuse dans les limites permises par la loi.

L'organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, sous réserve de l'autorisation exclusive de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») au Québec, de retirer, modifier ou suspendre ce concours (ou de modifier les règlements) de quelconque façon, dans l'éventualité d'une erreur, d'un problème technique, d'un virus informatique, d'une modification ou d'une intervention non autorisée, d'une fraude, d'une défaillance technique ou de toute autre cause indépendante de la volonté de l'organisateur, qui interfèrerait avec le bon déroulement de ce concours, comme prévu par les présents règlements officiels. L'organisateur, à sa seule discrétion, avec le consentement de la Régie au Québec, se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou d'en modifier les règlements officiels, sans avis ou obligation préalable, dans l'éventualité d'un accident, d'une erreur d'impression, administrative ou de toute autre erreur, ou pour toute autre raison. Sans limiter la portée de ce qui précède, l'organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de faire passer un test d’aptitude différent, en fonction des circonstances et/ou pour se conformer aux lois applicables. Les présents règlements officiels, assujettis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables, régissent tous les aspects du concours et sont obligatoires pour tous les participants.

Dans l'éventualité d’une divergence ou d'une incompatibilité entre les modalités des présents règlements officiels en anglais ou toute autre déclaration contenue dans la documentation du concours (y compris, mais s’y limiter, dans des publicités ou du matériel promotionnel) ou dans la version française des règlements officiels, les modalités des règlements en anglais auront préséance et prévaudront.

L’organisateur ne réclame aucun droit de propriété concernant toute portion de votre bulletin de participation. Toutefois, lorsque vous soumettez un bulletin de participation, là où la loi le permet, vous (i) accordez à l’organisateur le droit non exclusif, irrévocable, exempt de redevance, valide à l'échelle mondiale d'utiliser votre billet, en totalité ou en partie, en tout temps, en lien avec les produits Microsoft afin de le présenter comme outil de marketing, de vente ou de promotion des produits Microsoft (y compris, mais sans s'y limiter, durant des réunions de vente internes et externes, des présentations en conférence, des salons professionnels et des saisies d'écran des billets sur des sites Web ou dans des communiqués de presse) dans tous les médias connus à l'heure actuelle ou créés ultérieurement sans aucune forme de compensation ni crédit; et (ii) renoncez tout droit moral concernant toutes les parties du billet en faveur de l'organisateur.

Ce concours est régi par les lois de l’Ontario et du Canada. Vous acceptez l'autorité et la juridiction exclusives des cours de l’Ontario pour tout litige lié à ce concours. POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC : Tout différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire doit être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin d'être tranché. Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie à seule fin d'aider les parties à conclure un accord.

11. CONFIDENTIALITÉ :

En prenant part à ce concours, chaque participant consent expressément à ce que l'organisateur, ses agents ou ses représentants stockent, partagent et utilisent les renseignements personnels soumis dans la participation, aux seules fins d'administration du concours et conformément à la politique de confidentialité de l'organisateur (accessible à l'adresse suivante : https://privacy.microsoft.com/fr-ca/privacystatement. Cette section ne limite aucun autre consentement qu'une personne pourrait accorder l'organisateur ou à une autre entité concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de leurs renseignements personnels.

12. MÉDIAS SOCIAUX

Ce concours n’est en aucune façon organisé, parrainé, ni administré par l’une des plateformes de médias sociaux sur lesquelles le concours aurait été promu ou publicisé, y compris, mais sans s’y limiter Facebook, Instagram et Twitter. Tout renseignement personnel fourni dans le cadre du concours est partagé avec l’organisateur. Facebook, Instagram et Twitter sont dégagés de toute responsabilité par tous les participants du concours. Toute question, tout commentaire et toute plainte concernant le concours doivent être acheminés directement à l'organisateur, et non à Facebook, Instagram ou Twitter.

© 2017 Microsoft Canada Inc.