Search:
Mi Xbox

Preguntas más frecuentes sobre Xbox Originals

 

Los juegos de Xbox Originals han sido cuidadosamente seleccionados en función de las opiniones de los jugadores y de la calidad de la experiencia de juego en la Xbox 360. Todos los juegos de Xbox Originals se han sometido a rigurosas pruebas para ofrecerte una experiencia de juego genial en Xbox 360. No obstante, estos juegos presentan algunas diferencias de comportamiento, ya que fueron diseñados para la Xbox original. Si has jugado a títulos en disco para la Xbox original en tu Xbox 360 mediante la opción de compatibilidad con la versión anterior, habrás comprobado que el comportamiento de los Xbox Originals no varía respecto a su versión original.

Diferencias respecto a la versión original de los juegos:

  • Si el disco de un juego de Xbox Originals incluye contenido adicional, como demos o tráilers, no podrás ejecutar estos elementos al jugar en la Xbox 360, ya que esta consola no ofrece compatibilidad con los mismos.
  • Los botones blanco y negro del mando de la Xbox original equivalen ahora a los botones superiores frontales izquierdo y derecho, respectivamente. En Xbox.com podrás consultar los mapas del mando para cada juego, a fin de conocer las funciones específicas de los diferentes botones.
  • Si quieres salir de un juego de Xbox Originals, pulsa el botón Guía Xbox 360 y después el botón Y para salir a la interfaz, o pulsa el botón A para apagar la consola.
  • En los títulos de Xbox Originals diseñados para pantallas de 4:3 (no panorámicas) aparecen sendos cuadros negros a cada lado de la pantalla si juegas a una resolución de 720 píxeles o superior; de esta forma se evitan distorsiones en las imágenes del juego original.
  • No es posible adquirir contenido extra (como mapas adicionales) para los juegos de Xbox Originals utilizando Microsoft Points. Si deseas adquirir contenido para juegos de Xbox Originals, necesitarás una tarjeta de crédito registrada para la cuenta de Xbox LIVE que vas a utilizar.

Juego en Xbox LIVE:

  • En los juegos de Xbox Originals no hay logros ni puntuaciones de jugador. La Xbox original no era compatible con los logros, y estos juegos han sido diseñados para funcionar igual que en la consola original.
  • Algunos títulos de Xbox Originals no admiten el juego multijugador de Xbox LIVE. En la página de cada juego en Xbox.com encontrarás información sobre las características del modo multijugador en local y a través de LIVE.
  • Las notificaciones de Xbox LIVE (por ejemplo, las que aparecen cuando se conectan tus amigos) no se mostrarán durante los juegos de Xbox Originals.
  • Al abrir un juego de Xbox Originals, tu sesión en Xbox LIVE se cerrará automáticamente. Si el juego es compatible con Xbox LIVE, puedes volver a conectarte iniciando sesión a través del mismo.
  • El botón Guía Xbox 360 solo te permite salir del juego o apagar la consola mientras estás jugando a un título de Xbox Originals.

 

Problemas de visualización en modo PAL:

  • Algunos juegos de Xbox Originals originariamente diseñados para su uso en televisores PAL no funcionan con el cable audio/vídeo VGA. Los juegos PAL que solo funcionan a 50 Hz (o que necesitan una actualización para funcionar a 60 Hz) no se ven con el pack VGA, que solo admite una señal de 60 Hz.Si te aparece un mensaje donde se indica que debes cambiar la resolución de la pantalla, si solo ves una pantalla verde o negra, o si la consola no responde, debes sustituir el cable VGA por un cable audio/vídeo de alta definición por componentes Xbox 360 o por un cable audio/vídeo avanzado con Euroconector para poder utilizar esos juegos. Encontrarás más información en http://support.microsoft.com/kb/914378/es-ES.

Si no utilizas un cable audio/vídeo VGA, pero sigues teniendo problemas de visualización de juegos (por ejemplo, si ves imágenes cortadas o borrosas), cambia la resolución a un ajuste mayor (720 o 1080 píxeles) o menor (480 píxeles).

©2009 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.