Xbox.com Código de Conducta.

Código de conducta de Xbox Live y Xbox.com

Última actualización de este documento: noviembre de 2005

El Código de conducta detalla las reglas que se deben respetar para asegurar que todo el mundo disfruta con Xbox Live y Xbox.com

Este Código de Conducta se aplica a los datos recopilados por Microsoft a través del servicio Xbox Live y el sitio Web Xbox.com. No se aplica a otros sitios en línea o sin conexión, productos o servicios de Microsoft, ni otros sitios relacionados con juegos administrados por Microsoft u otros fabricantes. Xbox Live no está disponible en Colombia.

Qué no se puede hacer:

No utilice Xbox Live o Xbox.com para realizar actividades ilegales. Microsoft no se responsabiliza de lo que diga en el servicio o el sitio Web ni de las consecuencias de sus palabras. Si infringe la ley, usted será el único responsable.
No hostigue, insulte ni envíe correo no deseado a los demás jugadores.
No grite, amenace ni acose a los demás jugadores.
No distribuya, publique, cargue, divulgue ni hable sobre materiales difamatorios, infractores, obscenos, de carácter sexual o en modo alguno ilegales, como pornografía infantil o drogas ilegales, en forma de imágenes, audio, vídeo o texto.
No publique vínculos con sitios Web que infrinjan el Código de conducta.
Mientras esté jugando, no proporcione información que le identifique personalmente, como su nombre real, dirección, número de teléfono, número de tarjeta de crédito, etc. Esto incluye charla de voz y los nombres que cree para su gamertag o lemas. Esta información podría ser utilizada por otros jugadores con fines ilegales o perjudiciales. Asimismo, no divulgue la información personal de los demás jugadores.
No cree un gamertag o un lema que pueda ofender a los demás usuarios; esto incluye comentarios que parecen, suenan como, quieren decir, insinúan, resumen o connotan alguno de los elementos siguientes: frases o palabras malsonantes, lenguaje sexualmente explícito, insinuaciones sexuales, referencias despectivas (entre otras, raciales, étnicas o religiosas), drogas ilegales, sustancias controladas o actividades ilegales.
No cree un gamertag o un lema que haga referencia a temas religiosos controvertidos, personalidades, organizaciones o acontecimientos actuales o históricos de carácter delicado que también puedan considerarse inapropiados.
No haga trampas en un juego, a no ser que se hayan habilitado deliberadamente.
No modifique ni manipule contenido de juego para crear trampas.
No juegue intencionadamente con otra persona que utilice modificaciones para inflar su clasificación (esto se conoce también como "boosting").
No publique vínculos a materiales que puedan dañar los equipos de otros usuarios o que permitan que terceros obtengan acceso de forma inadecuada a software o sitios Web.
No se haga pasar por empleados, moderadores o miembros del personal de Microsoft, ni los hostigue.
Cualquier conversación que no esté relacionada con los juegos y que consuma una cantidad sustancial de espacio de foros o de charla e impida que los usuarios encuentren información relacionada con los juegos se considerará una infracción del Código de conducta.
No utilice los foros ni las charlas con fines comerciales sin el consentimiento explícito de Xbox.com. Sólo puede crear una cuenta individual para usted mismo. No puede crear ninguna cuenta para su empresa ni ninguna otra entidad comercial.

Si no respeta el Código de conducta o los Términos de uso que ha aceptado, se tomarán medidas contra su cuenta. Algunas infracciones conllevan una cancelación inmediata de la cuenta; por ejemplo: manipulación y modificación del contenido, comentarios racistas graves, creación continua de gamertags desagradables y publicación de virus o de direcciones URL de virus. Además, el intento de evitar una prohibición temporal creando una cadena de cuentas nuevas puede tener como consecuencia una prohibición permanente de la nueva cuenta de usuario y una posible repercusión del castigo en la cuenta original y en todas las cuentas relacionadas. Si crea un gamertag inadecuado puede que se le obligue a cambiarlo. Si utiliza un lema inadecuado, lo podemos eliminar y se le puede bloquear temporalmente la cuenta. Si recibimos aviso de que hace un mal uso de la característica de voz, puede prohibírsele el uso de la voz. Si recibimos aviso de que ha publicado contenido inadecuado de cualquier tipo, éste será eliminado. En función de la gravedad de la infracción, puede que incluso se dé por finalizada su cuenta. Microsoft no tiene la obligación de avisarle antes de que estas acciones sucedan. Si recibe una prohibición mientras participa en un torneo o una competición, Microsoft no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de posibles premios o reconocimientos en relación con dicho torneo o competición. Microsoft no tiene la obligación de supervisar todo lo que se publica, pero tiene derecho a eliminar cualquier elemento publicado o emprender acciones contra cualquier usuario.

Microsoft se reserva el derecho de eliminar de Xbox Live y/o Xbox.com en cualquier momento, y sin previo aviso, cualquier contenido creado por el usuario. Microsoft se reserva el derecho de cerrar la cuenta o suspender inmediatamente a un usuario por sus infracciones. Microsoft puede ponerse en contacto con cualquier Proveedor de servicios de Internet (ISP) y facilitarle información sobre actividades ilegales.

¿Cómo puede evitar meterse en problemas? Muy fácil. Limítese a seguir las reglas.

Qué puede hacer:

Utilizar la lista de amigos para saber dónde está la gente con la que le gusta jugar.
En Xbox 360, elija una Zona de juego de Xbox Live que se ajuste a su estilo de juego; de esta forma podrá jugar con otras personas a las que les guste jugar como a usted.
Si está enfadado con otro jugador, haga una pausa o siléncielo. No dé rienda suelta a su enfado, ya que puede considerarse hostigamiento.
Puede enviar comentarios negativos o presentar una queja relativa a jugadores problemáticos. Selecciónelos en la lista de jugadores y elija la opción Comentarios o Presentar una queja.
Si encuentra usuarios con los que le gusta jugar, colóquelos en la lista de jugadores preferidos.
Si se encuentra con un jugador desagradable, puede silenciarlo. Algunos juegos permiten incluso que el anfitrión los expulse de la sesión.
Si es un padre o una madre, puede utilizar la configuración de control parental para desactivar la opción que permite a sus hijos utilizar Voice Communicator o hacer compras en línea desde la consola Xbox original. Puede usar la característica Control parental de Xbox 360 para controlar con quién pueden jugar sus hijos y el grado de interacción que pueden tener con la comunidad.

Precauciones generales en el sitio Web

Algunas áreas de Xbox.com pueden contener vínculos con sitios Web de Internet. Tenga en cuenta que Microsoft no se responsabiliza del contenido de los sitios Web asociados con dichos vínculos.
Algunos contenidos y vínculos de Internet pueden incluir material para adultos y no ser adecuados para los niños. Animamos a los padres y a las madres a que naveguen y exploren Internet junto a sus hijos.

Lea este documento de vez en cuando, ya que Microsoft lo actualiza periódicamente. Algunos juegos y eventos pueden tener instrucciones adicionales que rigen su uso: asegúrese de conocerlas también.