Festplatten-Transfer Kit für Xbox 360 Elite System

Dieses Kit ermöglicht die Übertragung von Inhalten von einer 20 GB-Festplatte von Xbox 360™ auf eine 120 GB-Festplatte von Xbox 360 Elite. Bitte beachten Sie, dass Xbox 360 Elite für Besitzer neuer Konsolen vorgesehen ist. Benutzern, die eigentlich nach einer Speichererweiterung suchen, empfiehlt sich statt Xbox 360 Elite der Kauf einer zusätzlichen 120 GB-Festplatte. Wenn Sie Daten von einer Xbox 360-Konsole zu einer Elite-Version übertragen möchten, können Sie dazu die folgenden Anweisungen verwenden.

BITTE BEACHTEN 
Sie haben die Möglichkeit, eine einmalige Übertragung von Inhalten von einer 20 GB-Festplatte von Xbox 360 zu einer 120 GB-Festplatte der Xbox 360 Elite-Konsole durchzuführen. Bitte beachten Sie generell, dass beide Festplatten sowohl mit Xbox 360 Elite als auch mit der Xbox 360-Konsole vollständig kompatibel sind. Dies trifft auch nach der Übertragung noch zu. Allerdings können Inhalte grundsätzlich nur von der kleineren auf die grössere Festplatte übertragen werden – und zwar nur einmal.

Falls Sie bereits Spiele oder Inhalte auf Ihrer 120 GB-Festplatte des Xbox 360 Elite-Systems gespeichert haben, werden diese Spiele und Inhalte während der Übertragung von Ihrer 20 GB-Festplatte gelöscht. (Alle vorab geladenen Inhalte bleiben erhalten, wenn die Übertragung abgeschlossen ist.) Xbox LIVE® Arcade-Spiele und andere Inhalte, die Sie über Xbox LIVE erworben haben, können erneut heruntergeladen werden.

Nach der Übertragung befinden sich auf Ihrer 120 GB-Festplatte alle Dateien, die von der 20 GB-Festplatte übertragen werden konnten. Vorab geladene Inhalte auf der 120 GB-Festplatte, beispielsweise Spieledemos und Videos, werden möglicherweise während der Migration geändert. Die ursprünglich geladenen Inhalte werden vollständig gelöscht und während der Migration durch den neuen Inhalt ersetzt.

Die Inhalte der 20 GB-Festplatte werden gelöscht. Wenn Sie nach der Übertragung die kleine Festplatte weiterhin verwenden, werden auf jeder Festplatte unterschiedliche Spielstände und andere Inhalte gespeichert.

Abgesehen von dieser einmaligen Option zum Übertragen aller Inhalte auf Ihre neue Festplatte besteht keine Möglichkeit, Dateien von einer Festplatte auf die andere zu kopieren oder zu verschieben – egal wie gross die Festplatte ist. Bis auf die im folgenden Verfahren aufgeführten Ausnahmen kann jeweils nur eine Festplatte mit einer Konsole verbunden werden. Das Kabel kann nicht für die Übertragung von Daten von mehr als einer Festplatte oder zum gleichzeitigen Verbinden mehrerer Festplatten mit einer Konsole verwendet werden.

Sie können vorhandene Spiele oder Ihre Xbox LIVE-Mitgliedschaft temporär auf eine Xbox 360 Memory Unit (separat zu erwerben) verschieben, um zu verhindern, dass diese gelöscht werden. Nachdem die Übertragung von Festplatte zu Festplatte abgeschlossen ist, können Sie der 120 GB-Festplatte Ihre Spielstände und Mitgliedschaften wieder sicher hinzufügen.

Bitte beachten Sie, dass die Lizenzen für die heruntergeladenen Inhalte wie Xbox LIVE Arcade-Spiele und TV-Programme vom Videomarktplatz an Ihre Konsole und nicht an die Festplatte gebunden sind. Das Festplatten-Transfer Kit verschiebt alle Daten von Ihrer 20 GB-Festplatte auf Ihre 120 GB-Festplatte des Xbox 360 Elite-Systems. Allerdings können aufgrund von Datensicherheitsvorgaben keine Lizenzen verschoben werden, die Inhalten zugeordnet sind. Das bedeutet, dass Sie während der Übertragung der Xbox LIVE Arcade-Spiele und der TV-Programme vom Xbox LIVE-Marktplatz mit Xbox LIVE verbunden sein müssen (zur Bestätigung Ihrer Identität), damit Sie anschliessend auf diese Inhalte zugreifen können. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden – übertragen Sie keine Daten, wenn Sie offline darauf zugreifen wollen.

Über Xbox LIVE ausgeliehene und heruntergeladene Filme sind jedoch nach der Übertragung der Inhalte grundsätzlich nicht verfügbar. Falls Sie noch Filme ausgeliehen haben, sollten Sie sie vorher ansehen.

Wie bei allen Datenübertragungen besteht auch hier das Risiko, dass einige oder alle Daten bei der Übertragung verloren gehen. Wenn Sie den Datenübertragungsprozess fortsetzen, geschieht dies auf eigene Gefahr, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Microsoft keine Haftung für den Verlust von Daten im Zuge des Übertragungsprozesses übernimmt.

So übertragen Sie Daten von einer vorhandenen Xbox 360-Festplatte

1. Schalten Sie beide Konsolen aus, und entfernen die 120 GB-Festplatte aus der Xbox 360 Elite-Konsole, wie im Einrichtungshandbuch von Xbox 360 (Band 1) beschrieben.
2. Schliessen Sie die 20 GB-Festplatte an die Xbox 360 Elite-Konsole an, und trennen Sie dann alle Peripheriegeräte von den Controlleranschlüssen.
3. Verbinden Sie den Controller, der während der Übertragung benötigt wird, und schalten Sie ihn an.
4. Schliessen Sie das Übertragungskabel an Ihre 120 GB-Festplatte an.
5. Schliessen Sie das andere Ende des Übertragungskabels an den hinteren USB-Anschluss Ihrer Xbox 360 Elite-Konsole an.
   
   WICHTIG
   Stellen Sie sicher, dass das Übertragungskabel an dem Anschluss hinten und nicht vorne an der Konsole angeschlossen ist.

   

    

6. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD für die Übertragung von der Festplatte ein, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Entfernen Sie nach dem Abschluss der Übertragung die 20 GB-Festplatte von der Elite-Konsole, und schliessen Sie die 120 GB-Festplatte an, wie im Einrichtungshandbuch von Xbox 360 (Band 1) beschrieben, um sie zu verwenden.

WICHTIG
Das Übertragungskabel lässt sich nur in einer Richtung mit der 120 GB-Festplatte verbinden. Schliessen Sie den Stecker nicht gewaltsam an. Verbinden Sie das Kabel in der unten dargestellten Richtung.

HINWEISE

• Abhängig von der Menge der zu verschiebenden Inhalte kann die Übertragung mehr als eine Stunde in Anspruch nehmen.
• Das Übertragungskabel für die 120 GB-Festplatte von Xbox 360 ist kein PC-Zubehör. Es ist ausschliesslich zum Anschliessen der 120 GB-Festplatte an die Xbox 360-Konsole zur Datenübertragung vorgesehen. Es könnten Schäden an Ihrem PC oder anderen USB-Geräten auftreten, wenn Sie das Übertragungskabel an diese Geräte anschliessen. Das Kabel funktioniert nur ordnungsgemäss, wenn es zusammen mit der mitgelieferten Übertragungssoftware verwendet wird.
• Das Übertragungskabel ist nur für die Übertragung von Daten von Ihrer alten Festplatte auf Ihre neue Festplatte über Ihre Konsole vorgesehen. Es ist nicht für eine dauerhafte Verbindung mit der Konsole ausgelegt, ebensowenig für die Verwendung mit einem anderen USB-Host oder-Gerät. Entsorgen Sie das Kabel entsprechend den Richtlinien für die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte im Garantiehandbuch von Xbox 360 (Band 2).
• Der Xbox Guide steht während der Übertragung nicht zur Verfügung.
• Wird die Übertragung aus irgendwelchen Gründen unterbrochen, bleiben die Inhalte auf der 20 GB-Festplatte erhalten. Sie können die Übertragung jederzeit vor dem Abschluss beenden und erneut starten.
• Sobald die Inhalte von der 20 GB-Festplatte auf die 120 GB-Festplatte übertragen wurden, können keine Dateien von einer Festplatte zur anderen verschoben werden.