Xbox – Etický kodex

Poslední aktualizace tohoto dokumentu: listopad 2008

Etický kodex stanovuje pravidla, která je potřeba dodržovat, aby služby Xbox.com, Xbox LIVE a Games for Windows – LIVE přinášely radost všem.

Co nedělat:

• Nepoužívejte službu Xbox LIVE, Games for Windows - LIVE ani Xbox.com pro žádnou nezákonnou činnost. Společnost Microsoft neodpovídá za nic, co v rámci služby či webové stránky řeknete, ani za cokoli, co se následkem toho stane. Za vše odpovídáte vy sami.
• Neobtěžujte ani nezneužívejte jiné hráče a nezahrnujte je spamem.
• Nekřičte, nevyhrožujte ani jiné hráče nepronásledujte
• Nedistribuujte, nevystavujte, nepublikujte, nenahrávejte a nerozšiřujte pomlouvačné, práva porušující, obscénní, sexuální či jiné nezákonné materiály, jako jsou dětská pornografie či ilegální drogy, včetně jejich obrázků, audio a video záznamů a textu, ani o nich nediskutujte.
• Nezveřejňujte odkazy na stránky, které etický kodex porušují.
• Při hraní nesdělujte informace, které vás osobně identifikují (jako např. skutečné jméno, adresa, číslo kreditní karty atd.). Nečiňte tak ani na hlasovém chatu nebo ve jménech, která si vytvoříte pro své „gamertagy“ či motta. Tyto informace by jiní hráči mohli využít pro nezákonné nebo poškozující účely. Neprozrazujte ani osobní informace jiných hráčů.
• Nevytvářejte si takový gamertag ani motto, které by mohlo urážet jiné uživatele. To zahrnuje poznámky, které vypadají jako, znějí jako, znamenají, poukazují na, jsou zkratkou či naznačují cokoli z následujících: neslušná slova a spojení, narážky tématicky či obsahově sexuálního rázu, projevy nenávisti (mj. rasové, etnické či náboženské hanobení), ilegální drogy/zakázané látky, nezákonná činnost.
• Nevytvářejte takový gamertag či motto, které odkazuje na rozporuplná náboženská témata, nechvalně proslulé osoby, organizace ani citlivé současné či historické události, které mohou být také považovány za nevhodné.
• Při hraní nepodvádějte, pokud to není záměrně povoleno.
• Nepodvádějte upravováním ani „hackingem“ obsahu her.
• Nehrajte záměrně s někým, kdo používá neautorizované softwary nebo metody, aby zvýšil Vaše herní postavení nebo skóre.
• Nezveřejňujte odkazy na materiály, které by mohly poškodit počítače jiných uživatelů nebo které by umožňovaly nepatřičný přístup k softwaru či webovým stránkám.
• Nevystupujte jako zaměstnanci, moderátoři nebo pracovníci společnosti Microsoft, ani je neobtěžujte.
• Jakákoli konverzace, která se netýká her a zabírá významnou část fóra nebo chatu a zabraňuje uživatelům najít informace ohledně her může být považována za porušení etického kodexu.
• Nepoužívejte fóra ani chaty pro komerční účely bez výslovného schválení Xbox.com. Účet můžete vytvořit pouze pro sebe jako jednotlivce. Není dovoleno vytvořit účet pro společnost ani jiný podnikatelský subjekt.

Pokud etický kodex nebo podmínky užívání, s nimiž jste souhlasili, porušíte, mohou být na váš účet uvaleny sankce Některé přestupky opravňují k okamžitému zrušení účtu, mj. hacking, modding, podvádění, závažné rasové poznámky, odhalování před kamerou na serveru Xbox LIVE Vision, opakované vytváření neslušných gamertagů nebo obsahu profilu a zveřejňování virů či jejich adres. Jestliže se navíc pokusíte vyhnout dočasnému zákazu účtu vytvářením nových účtů, může to mít za následek trvalý zákaz nového uživatelského účtu a možné zvýšení trestu pro původní účet a všech s ním spojených účtů. Pokud vytvoříte gamertag, který porušuje podmínky užívání nebo etický kodex, budete vyzvání k jeho změně. Pokud vytvoříte kdekoli v systému nějaký účet s obsahem, který porušuje podmínky užívání nebo etický kodex, bude smazán a pro daný účet bude platit dočasný zákaz, jehož délka je variabilní a závisí na frekvenci a závažnosti přestupku. Jestliže budeme upozorněni, že zneužíváte hlasovou funkci nebo funkci pro posílání zpráv, odebereme Vám povolení tyto funkce používat.

Společnost Microsoft vám před provedením takovýchto kroků není povinna zaslat upozornění. Jestliže bude Váš účet zakázán v době vaší účasti na turnaji či v soutěži, nenese společnost Microsoft žádnou odpovědnost za ztrátu jakékoli potenciální ceny či uznání, které jsou s turnajem či soutěží spojeny. Společnost Microsoft není povinna monitorovat všechny příspěvky, ale má právo kterýkoli příspěvek odstranit nebo podniknout opatření proti jakémukoli uživateli.

Společnost Microsoft si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění odstranit jakýkoli uživateli vytvořený obsah ze serverů Xbox LIVE, Games for Windows - LIVE nebo Xbox.com. V případě porušení kodexu si společnost Microsoft vyhrazuje právo okamžitě přístup uživatele ukončit nebo pozastavit. Společnost Microsoft může kontaktovat jakéhokoli poskytovatele internetu a informovat jej o ilegální činnosti.

Jak se můžete vyhnout potížím? Není to složité. Dodržujte pravidla. Just follow the rules.

Co můžete dělat:  

• Když vás nějaký hráč rozčílí, dejte si pauzu nebo ztište jeho hlas. Pokud se zachováte neslušně, může to být považováno za obtěžování.
• Zašlete zápornou reakci na problémové hráče nebo na ně podejte stížnost. Vyberte je ze seznamu hráčů a zvolte možnost reakce (Feedback) nebo podání stížnosti (File a Complaint).
• Pokud naleznete hráče, se kterými vás baví hrát, dejte je na svůj seznam preferovaných hráčů.
• Narazíte-li na obtěžující hráče, můžete je ztišit. Některé hry dokonce umožňují, aby je hostitel ze hry vykázal.
• Jestliže máte děti, můžete využít rodinných nastavení, a zabránit tak svým dětem používat hlasový komunikátor a internetové nákupy. Na konzole Xbox 360 a se systémem Windows Vista můžete pomocí rodinných nastavení určit, s kým si vaše dítě bude hrát a jakou míru interakce s komunitou může mít.  

Obecná upozornění týkající se webové stránky

Některé části stránek Xbox.com mohou obsahovat odkazy na webové stránky. Vezměte prosím na vědomí, že společnost Microsoft není odpovědná za obsah webových stránek, jejichž odkazy si můžete prohlížet.

Určité materiály a odkazy na internetu mohou obsahovat materiály pro dospělé a nemusí být vhodné pro děti. Myslíme si, že při prohlížení a prohledávání webových stránek by se k dětem měli přidat jejich rodiče.

Společnost Microsoft bude tento dokument pravidelně aktualizovat, a proto si jej občas přečtěte. Některé hry a události mohou mít také další zásady upravující jejich použití – nezapomeňte si je také projít.